Lyrics and translation 李泓伸 feat. 陳蕙薰 - 寫一首歌給你
写一首歌给你
Je
t'écris
une
chanson
琴声中轻轻地
Doucement,
au
son
du
piano
轻轻地告诉你
Doucement,
je
te
le
dis
一季节的美丽
La
beauté
d'une
saison
写一首歌给你
Je
t'écris
une
chanson
在耳畔悄悄地
À
ton
oreille,
à
voix
basse
悄悄地告诉你
À
voix
basse,
je
te
le
dis
一世界的神奇
Les
merveilles
du
monde
写一首歌给你
Je
t'écris
une
chanson
唱出我的心意
Je
chante
mes
sentiments
把欢乐的情绪
Je
répands
la
joie
洒遍了大地
Sur
toute
la
terre
把那绿草青青
L'herbe
verte
把那细雨滴滴
La
fine
pluie
收集在琴声里
Je
les
recueille
dans
la
musique
写一首歌给你
Je
t'écris
une
chanson
写一首歌给你
Je
t'écris
une
chanson
唱出我的心意
Je
chante
mes
sentiments
把欢乐的情绪
Je
répands
la
joie
洒遍了大地
Sur
toute
la
terre
把那绿草青青
L'herbe
verte
把那细雨滴滴
La
fine
pluie
收集在琴声里
Je
les
recueille
dans
la
musique
写一首歌给你
Je
t'écris
une
chanson
写一首歌给你
Je
t'écris
une
chanson
唱出我的心意
Je
chante
mes
sentiments
把欢乐的情绪
Je
répands
la
joie
洒遍了大地
Sur
toute
la
terre
把那绿草青青
L'herbe
verte
把那细雨滴滴
La
fine
pluie
收集在琴声里
Je
les
recueille
dans
la
musique
写一首歌给你
Je
t'écris
une
chanson
收集在琴声里
Je
les
recueille
dans
la
musique
写一首歌给你
Je
t'écris
une
chanson
收集在琴声里
Je
les
recueille
dans
la
musique
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.