Lyrics and translation 李浩瑋 Howard Lee - Blame

Blame

All you wanna do is try to blame it on me
發生這些事我假裝不去在意
All you wanna do is try to blame it on me
I know I know I know why

天天想著你我假裝不去在意
They try to blame it on me (ya I
I just keep
Pretending pretending pretending的沒意義
我陪你玩這場遊戲看似沒有盡頭
沒有你沒有我 變得空洞
再想起回憶起 變得軟弱

我知道發生這些事都不能重來
我們之間太多的誤會 太多意外
I probly never had a chance to say goodbye(Oh woo

All you wanna do is try to blame it on me
發生這些事我假裝不去在意
All you wanna do is try to blame it on me
I know I know I know why

天天想著你我假裝不去在意
They try to blame it on me (ya I

I just keep
Pretending pretending pretending的沒意義

我不希望你有天變成我
腳步變得更沉重
腦袋中住滿bad thoughts
所以我現在停手
不再成為誰和誰和誰和誰之間的藉口

Girl you gonna belive me right now

Girl you gonna belive me right now

Girl you gonna belive me right now

All you wanna do is try to blame it on me
發生這些事我假裝不去在意
All you wanna do is try to blame it on me
I know I know I know why

天天想著你我假裝不去在意
They try to blame it on me (ya I
I just keep
Pretending pretending pretending的沒意義

Blame

Tout ce que tu veux faire, c'est essayer de me blâmer
Ce qui s'est passé, je fais semblant de ne pas m'en soucier
Tout ce que tu veux faire, c'est essayer de me blâmer
Je sais je sais je sais pourquoi

Je pense à toi tous les jours, je fais semblant de ne pas m'en soucier
Ils essaient de me blâmer (ouais, je
Je continue juste à
Faire semblant, faire semblant, faire semblant, c'est inutile
Je joue à ce jeu avec toi, il semble n'avoir aucune fin
Sans toi, sans moi, c'est devenu vide
Se souvenir, se souvenir, c'est devenu faible

Je sais que ce qui s'est passé ne peut pas être recommencé
Il y a trop de malentendus entre nous, trop d'accidents
Je n'ai probablement jamais eu l'occasion de dire au revoir (Oh ouais

Tout ce que tu veux faire, c'est essayer de me blâmer
Ce qui s'est passé, je fais semblant de ne pas m'en soucier
Tout ce que tu veux faire, c'est essayer de me blâmer
Je sais je sais je sais pourquoi

Je pense à toi tous les jours, je fais semblant de ne pas m'en soucier
Ils essaient de me blâmer (ouais, je

Je continue juste à
Faire semblant, faire semblant, faire semblant, c'est inutile

Je ne veux pas que tu deviennes comme moi un jour
Que tes pas deviennent plus lourds
Que ton cerveau soit rempli de mauvaises pensées
Alors j'arrête maintenant
Je ne serai plus une excuse entre quelqu'un et quelqu'un et quelqu'un et quelqu'un

Fille, tu vas me croire maintenant

Fille, tu vas me croire maintenant

Fille, tu vas me croire maintenant

Tout ce que tu veux faire, c'est essayer de me blâmer
Ce qui s'est passé, je fais semblant de ne pas m'en soucier
Tout ce que tu veux faire, c'est essayer de me blâmer
Je sais je sais je sais pourquoi

Je pense à toi tous les jours, je fais semblant de ne pas m'en soucier
Ils essaient de me blâmer (ouais, je
Je continue juste à
Faire semblant, faire semblant, faire semblant, c'est inutile