Lyrics and translation 李浩瑋 Howard Lee - 窩囊廢

窩囊廢

不要再問為了什麼而追求
不要再問為了什麼而停留
不要再問為了什麼而追求
不要再問為了什麼而停留

死掉的靈魂不會說話
睡著的人們不會掙紮
真正的事實不會放大
像是白癡一樣繼續裝傻

我說底線 底線 底線
底線在哪裡
我說抱歉 抱歉 抱歉
抱歉變得隨便

如果還有夢我想去追
如果還能跑我不會喊累
如果睡個覺ganna be ok
我也不必再當個窩囊廢

如果還有夢我想去追
如果還能跑我不會喊累
如果睡個覺ganna be ok
我也不必再當個窩囊廢
當個窩囊廢

不要再問為了什麼而追求
不要再問為了什麼而停留

Lâche

Ne me demande plus pourquoi je poursuis
Ne me demande plus pourquoi je reste
Ne me demande plus pourquoi je poursuis
Ne me demande plus pourquoi je reste

L'âme morte ne parle pas
Les dormeurs ne luttent pas
La vérité réelle ne se voit pas
Comme un imbécile, je continue à faire semblant de ne rien voir

Je dis la limite, la limite, la limite
Où est la limite ?
Je dis désolé, désolé, désolé
Le pardon devient facile

Si j'ai encore des rêves, je veux les poursuivre
Si je peux encore courir, je ne me plaindrai pas de la fatigue
Si dormir me permet d'aller bien
Je ne serai plus un lâche

Si j'ai encore des rêves, je veux les poursuivre
Si je peux encore courir, je ne me plaindrai pas de la fatigue
Si dormir me permet d'aller bien
Je ne serai plus un lâche
Un lâche

Ne me demande plus pourquoi je poursuis
Ne me demande plus pourquoi je reste