Lyrics and translation 李潤祺 - 多愛我一天(網劇《端腦》插曲)

多愛我一天(網劇《端腦》插曲)

Love Me More - 李润祺
(网络剧《端脑》插曲)
作词：陈思瀚

再靠近一些 yeah
雨天或晴天
没了分别
我的泪为了谁在决裂
暂停了时间 yeah
在终点之前
不愿分别
我的泪给了谁要不回
多爱我一天我已没防备
再给我机会将孤寂终结
直到你出现我走了多远才了解
爱的付出是幸福
多爱我一天做好了准备
再给我机会触碰你指尖
直到你出现就算已走了一光年
为你付出是幸福爱的温度
暂停了时间 yeah
在终点之前
不愿分别
我的泪给了谁要不回
多爱我一天我已没防备
再给我机会将孤寂终结
直到你出现我走了多远才了解
爱的付出是幸福
多爱我一天做好了准备
再给我机会触碰你指尖
直到你出现就算已走了一光年
为你付出是幸福
忘了怎么快乐
忘了你的体温
你如此的完美
Can somebody save me from broken heart
Maybe we could just believe
Maybe we can just forgive
Yeah set me free wow
多爱我一天我已没防备
再给我机会将孤寂终结
直到你出现我走了多远才了解
爱的付出是幸福
多爱我一天做好了准备
再给我机会触碰你指尖
直到你出现就算已走了一光年
为你付出是幸福爱的温度

Aime-moi un jour de plus (Bande originale de la série télévisée "端脑")

Aime-moi un jour de plus - Li Runqi
(Bande originale de la série télévisée "端脑")
Paroles : Chen Sihan

Rapproche-toi un peu plus, oui
Temps pluvieux ou ensoleillé
Plus de séparation
Mes larmes, pour qui se brisent-elles ?
Le temps est suspendu, oui
Avant la ligne d'arrivée
Je ne veux pas me séparer
Mes larmes, à qui les ai-je données, je ne peux pas les récupérer
Aime-moi un jour de plus, je n'ai plus de défense
Donne-moi une chance de mettre fin à la solitude
Jusqu'à ce que tu apparaisses, j'ai parcouru tellement de chemin avant de comprendre
L'amour donné, c'est le bonheur
Aime-moi un jour de plus, je suis prêt
Donne-moi une chance de toucher du doigt ton cœur
Jusqu'à ce que tu apparaisses, même si j'ai parcouru une année-lumière
Pour toi, donner, c'est le bonheur, la chaleur de l'amour
Le temps est suspendu, oui
Avant la ligne d'arrivée
Je ne veux pas me séparer
Mes larmes, à qui les ai-je données, je ne peux pas les récupérer
Aime-moi un jour de plus, je n'ai plus de défense
Donne-moi une chance de mettre fin à la solitude
Jusqu'à ce que tu apparaisses, j'ai parcouru tellement de chemin avant de comprendre
L'amour donné, c'est le bonheur
Aime-moi un jour de plus, je suis prêt
Donne-moi une chance de toucher du doigt ton cœur
Jusqu'à ce que tu apparaisses, même si j'ai parcouru une année-lumière
Pour toi, donner, c'est le bonheur
J'ai oublié comment être heureux
J'ai oublié la chaleur de ton corps
Tu es si parfaite
Can somebody save me from broken heart
Maybe we could just believe
Maybe we can just forgive
Yeah set me free wow
Aime-moi un jour de plus, je n'ai plus de défense
Donne-moi une chance de mettre fin à la solitude
Jusqu'à ce que tu apparaisses, j'ai parcouru tellement de chemin avant de comprendre
L'amour donné, c'est le bonheur
Aime-moi un jour de plus, je suis prêt
Donne-moi une chance de toucher du doigt ton cœur
Jusqu'à ce que tu apparaisses, même si j'ai parcouru une année-lumière
Pour toi, donner, c'est le bonheur, la chaleur de l'amour