Lyrics and translation 李玉剛 - 梦回春秋

梦回春秋

梦回春秋
悠然千年 一回首
世外桃源 城中留
百家兴旺 一壶酒
烽火不再 燃城头
魂牵梦醒 寻春秋
花开花落 水东流
多少烟云 锁重楼
如今风景 全看透
梦回春秋 探古寻幽
三城雄魄 三水柔
梦回春秋 故地重游
恰逢盛世 情丰厚
京韵念白：
咿呀 梦回春秋 淹城独秀
魂牵梦醒 寻春秋
花开花落 水东流
多少烟云 锁重楼
如今风景 全看透
梦回春秋 探古寻幽
三城雄魄 三水柔
梦回春秋 故地重游
恰逢盛世 情丰厚
梦回春秋 千古风流
岁月流芳 爱不朽
梦回春秋 故地重游
人间奇葩 淹城独秀
人间奇葩 淹城独秀

Retour au printemps et à l'automne

Retour au printemps et à l'automne
Déjà mille ans, un retour en arrière
Le paradis sur terre, dans la ville
Cent familles prospères, une bouteille de vin
Plus de feu de guerre, brûlant la ville
L'âme se souvient, le rêve se réveille, à la recherche du printemps et de l'automne
Les fleurs s'épanouissent, les fleurs tombent, l'eau coule vers l'est
Combien de nuages ​​et de fumée enfermés dans le haut bâtiment
Aujourd'hui, le paysage est clair
Retour au printemps et à l'automne, explorer le passé et chercher le mystérieux
Trois cités, trois eaux
Retour au printemps et à l'automne, visiter à nouveau le lieu natal
Coïncidant avec une époque prospère, l'affection est abondante
Récitation de Jingyun :
Oh, retour au printemps et à l'automne, la ville engloutie est la seule à se démarquer
L'âme se souvient, le rêve se réveille, à la recherche du printemps et de l'automne
Les fleurs s'épanouissent, les fleurs tombent, l'eau coule vers l'est
Combien de nuages ​​et de fumée enfermés dans le haut bâtiment
Aujourd'hui, le paysage est clair
Retour au printemps et à l'automne, explorer le passé et chercher le mystérieux
Trois cités, trois eaux
Retour au printemps et à l'automne, visiter à nouveau le lieu natal
Coïncidant avec une époque prospère, l'affection est abondante
Retour au printemps et à l'automne, une légende des temps anciens
Le temps a laissé des traces, l'amour est éternel
Retour au printemps et à l'automne, visiter à nouveau le lieu natal
La ville engloutie est la seule à se démarquer
La ville engloutie est la seule à se démarquer