Lyrics and translation 李玖哲 - Let Me Know

Let Me Know

你的愛說出來 別藏起來讓我瞎猜 oh
愛情無害 別擔心會受傷害
我的愛在等待 人海中想為你存在 oh oh
我給你愛 送給你就拿不回來 oh oh

現在你到底怎麼想
為什麼都不講 我應該怎麼想
想你想到缺氧 請你給我方向
告訴我該怎麼樣 才能陪你飛翔

眨眼也好 暗示也好
Gotta let me know
Gotta let me know

靠近也好 微笑也好
Gotta let me know
Gotta let me know

你的愛請過來 我會讓你被人疼愛 oh oh
別怕失敗 我不可能對你壞
我的愛已太快 你是我唯一百分百 oh oh
停不下來 我愛上你的每個姿態 oh oh

現在你到底怎麼想
為什麼都不講 我應該怎麼想
想你想到缺氧 請你給我方向
告訴我怎麼樣 才能陪你飛翔

眨眼也好 暗示也好
Gotta let me know
Gotta let me know

靠近也好 微笑也好
Gotta let me know
Gotta let me know

請讓我明白 把愛說出來
我需要你給我勇氣愛

24-7 make ya feel for my cheddar
Trying fight da feeling but you know it won't letta
Once you have the best can't settle for da rest girl
Fighting temptation putting love to da test girl

All dat matter to me is dat your my girl
Can't handle da truth gotta take it to da world girl
Want love all you do is ask true
Love baby girl we can make it last holla

眨眼也好暗示也好 (暗示也好)
Gotta let me know
Gotta let me know

靠近也好 微笑也好 (微笑也好)
Gotta let me know
Gotta let me know

眨眼也好暗示也好
Gotta let me know
Gotta let me know

靠近也好微笑也好 (微笑也好)
Gotta let me know
Gotta let me know

Dis-le moi

Exprime ton amour, ne le cache pas, ne me laisse pas deviner, oh
L'amour est innocent, n'aie pas peur d'être blessée
Mon amour t'attend, je veux exister pour toi dans cette foule, oh oh
Je te donne mon amour, une fois donné, je ne peux le reprendre, oh oh

Qu'en penses-tu vraiment maintenant ?
Pourquoi ne dis-tu rien ? Que dois-je penser ?
Je pense à toi jusqu'à en manquer d'air, donne-moi une direction
Dis-moi comment je peux voler avec toi

Un clin d'œil, un signe, peu importe
Dis-le moi
Dis-le moi

Un rapprochement, un sourire, peu importe
Dis-le moi
Dis-le moi

Laisse ton amour venir à moi, je te ferai chérir, oh oh
N'aie pas peur d'échouer, je ne pourrais jamais être méchant avec toi
Mon amour est déjà trop rapide, tu es mon unique certitude, oh oh
Je ne peux pas m'arrêter, je suis amoureux de chacun de tes gestes, oh oh

Qu'en penses-tu vraiment maintenant ?
Pourquoi ne dis-tu rien ? Que dois-je penser ?
Je pense à toi jusqu'à en manquer d'air, donne-moi une direction
Dis-moi comment je peux voler avec toi

Un clin d'œil, un signe, peu importe
Dis-le moi
Dis-le moi

Un rapprochement, un sourire, peu importe
Dis-le moi
Dis-le moi

Fais-moi comprendre, exprime ton amour
J'ai besoin que tu me donnes le courage d'aimer

24/7, je te fais ressentir mon amour
J'essaie de lutter contre ce sentiment, mais tu sais que je ne peux pas
Une fois que tu as le meilleur, tu ne peux pas te contenter du reste, ma belle
Je lutte contre la tentation, je mets l'amour à l'épreuve, ma belle

Tout ce qui compte pour moi, c'est que tu sois ma chérie
Je ne peux pas gérer la vérité, je dois la crier au monde entier, ma belle
Si tu veux de l'amour, tout ce que tu as à faire, c'est demander, c'est vrai
Mon amour, ma belle, on peut faire durer ça, appelle-moi

Un clin d'œil, un signe, peu importe (peu importe)
Dis-le moi
Dis-le moi

Un rapprochement, un sourire, peu importe (peu importe)
Dis-le moi
Dis-le moi

Un clin d'œil, un signe, peu importe
Dis-le moi
Dis-le moi

Un rapprochement, un sourire, peu importe (peu importe)
Dis-le moi
Dis-le moi