Lyrics and translation 李玖哲 - 死结
离不开的
却离开
The
one
I
can't
let
go
leaves
抓不住想抓的爱
怪自己活该
Can't
grasp
the
love
I
want
to/
I
blame
my
deserved
fate
我的未来
你不来
You
don't
come
to
my
future
我的故事很无奈
我注定失败
My
story
is
helpless/
I'm
destined
to
fail
我们的对话
你悄悄离了线
You
left
our
conversation
and
quietly
went
offline
我们的热线
今后断了线
Our
hotline
is
now
disconnected
from
now
on
你在线的那边
那么遥远
You're
so
distant
on
the
other
side
of
the
internet
你说再见
宣判了终点
You
said
goodbye/
you
pronounced
the
ending
你在我心里打了死结
You
tied
a
dead
knot
in
my
heart
绑住孤单
在我的世界
Binding
loneliness/
in
my
world
你带走的快乐
我没了知觉
The
joy
you
took
away/
I'm
numb
一个人面对每个日夜
Facing
each
day
and
night
alone
你在我心里打了死结
You
tied
a
dead
knot
in
my
heart
绑住孤单
在我的世界
Binding
loneliness/
in
my
world
找不到你的我
已失去一切
Without
you,
I
have
lost
everything
我们的爱已无法妥协
你打了死结
Our
love
can't
compromise/
You
tied
that
dead
knot
无心伤害却伤害
Didn't
mean
to
hurt
you/
but
I
did
空白以后才明白
原来这是爱
Only
after
the
emptiness
did
I
realize/
this
was
love
你的心我只能猜
I
can
only
guess
what's
in
your
heart
你的爱我被淘汰
我注定悲哀
I
was
eliminated
from
your
love/
I'm
destined
to
be
sad
我们的对话
你悄悄离了线
You
left
our
conversation
and
quietly
went
offline
我们的热线
今后断了线
Our
hotline
is
now
disconnected
from
now
on
你在线的那边
那么遥远
You're
so
distant
on
the
other
side
of
the
internet
你说再见
宣判了终点
You
said
goodbye/
you
pronounced
the
ending
你在我心里打了死结
You
tied
a
dead
knot
in
my
heart
绑住孤单
在我的世界
Binding
loneliness/
in
my
world
你带走的快乐
我没了知觉
The
joy
you
took
away/
I'm
numb
一个人面对每个日夜
Facing
each
day
and
night
alone
你在我心里打了死结
You
tied
a
dead
knot
in
my
heart
绑住孤单
在我的世界
Binding
loneliness/
in
my
world
找不到你的我
已失去一切
Without
you,
I
have
lost
everything
我们的爱已无法妥协
Our
love
can't
compromise
你打了死结
You
tied
that
dead
knot
你打了死结
You
tied
that
dead
knot
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.