蒼天 (Gray Sky) - 李玖哲 translation in German

蒼天 (Gray Sky)

看 江山仿如畫 奈三分天下 一時多少豪傑 啊

風雲變色群雄爭霸 交鋒誰名揚
兵臨城下驀然回首 誰在盼歸鄉

三國亂 亂世輩出好漢
國將戰 誰能一統江山
戰不斷 兄弟血淚無憾
紀烽火 辜負多少紅顏

誰相思長過長江水 盼君歸一寸淚一寸灰
化作蒼天

風雲變色群雄爭霸 交鋒誰名揚
兵臨城下驀然回首 誰在盼歸鄉

三國亂 亂世輩出好漢
國將戰 誰能一統江山
戰不斷 兄弟血淚無憾
紀烽火 辜負多少紅顏

誰相思長過長江水 盼君歸一寸淚一寸灰
化作蒼天

三國亂 亂世輩出好漢
國將戰 誰能一統江山
戰不斷 兄弟血淚無憾
紀烽火 辜負多少紅顏

看 江山如畫 蒼天佑天下

Grauer Himmel (Cāng Tiān)

Sieh, das Reich ist wie ein Gemälde, doch in Drei geteilt, wie viele Helden für eine Zeit, ah.

Stürme ziehen auf, Helden kämpfen, wessen Name wird bekannt?
Die Truppen stehen vor der Stadt, ein plötzlicher Rückblick, wer sehnt sich nach meiner Rückkehr?

Die Drei Reiche im Chaos, Helden entstehen in turbulenter Zeit.
Das Reich wird kämpfen, wer kann das Land vereinen?
Der Kampf endet nicht, Brüder, Blut und Tränen ohne Reue.
Die Flammen des Krieges, wie viele Schönheiten wurden enttäuscht?

Wessen Sehnsucht ist länger als der Jangtse, meine Liebste? Ich erwarte meine Rückkehr, jeder Zoll Tränen, jeder Zoll Asche,
verwandelt sich in grauen Himmel.

Stürme ziehen auf, Helden kämpfen, wessen Name wird bekannt?
Die Truppen stehen vor der Stadt, ein plötzlicher Rückblick, wer sehnt sich nach meiner Rückkehr?

Die Drei Reiche im Chaos, Helden entstehen in turbulenter Zeit.
Das Reich wird kämpfen, wer kann das Land vereinen?
Der Kampf endet nicht, Brüder, Blut und Tränen ohne Reue.
Die Flammen des Krieges, wie viele Schönheiten wurden enttäuscht?

Wessen Sehnsucht ist länger als der Jangtse, meine Liebste? Ich erwarte meine Rückkehr, jeder Zoll Tränen, jeder Zoll Asche,
verwandelt sich in grauen Himmel.

Die Drei Reiche im Chaos, Helden entstehen in turbulenter Zeit.
Das Reich wird kämpfen, wer kann das Land vereinen?
Der Kampf endet nicht, Brüder, Blut und Tränen ohne Reue.
Die Flammen des Krieges, wie viele Schönheiten wurden enttäuscht?

Sieh, das Reich wie ein Gemälde, der graue Himmel beschützt das Reich.