李玖哲 - 要开始了 (「人际关系事务所」插曲) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李玖哲 - 要开始了 (「人际关系事务所」插曲)




要开始了 (「人际关系事务所」插曲)
Это начинается (вставная песня из \"Офиса межличностных отношений\")
I know it's not over I know it's not over
Я знаю, это не конец, я знаю, это не конец,
何必去猜測 未來 還未來的
Зачем предсказывать будущее, которое еще не наступило,
是什麼 的顏色
Какого оно будет цвета?
I know it's not over I know it's not over
Я знаю, это не конец, я знаю, это не конец,
失去和獲得 沒有 比例原則
Нет принципа пропорциональности в потерях и приобретениях,
畫紙上 空白的 更容易上色
Белая бумага легче раскрашивается.
受傷 會痛 就學會 保護自我
Боль учит нас защищать себя,
每個 印記 都是難得
Каждый отпечаток ценен,
不會 浪費此刻
Я не буду тратить это время попусту,
快樂 難過 都很值得
Радость и горе оба заслуживают быть пережитыми.
記憶 失去才不捨
Мы ценим воспоминания только тогда, когда их теряем,
精彩活著
Живи ярко.
誠實 隱瞞 傷了誰呢
Честность, секретность - кого они ранили?
牽手 放手 一樣深刻
Держаться за руки, отпускать - оба эти момента глубоко запечатлеваются.
每一種 都是 自己選擇
Каждый выбор - это наш выбор,
以前愛的 成就誰了
Кого достигла наша прошлая любовь?
現在愛的 誰成就的
Кто достигает нашей нынешней любви?
每一段 都是 最親愛的
Каждая история - это наиболее дорогая,
I know it's not over I know it's not over
Я знаю, это не конец, я знаю, это не конец,
何必去猜測 未來 還未來的
Зачем предсказывать будущее, которое еще не наступило,
是什麼 的顏色
Какого оно будет цвета?
I know it's not over I know it's not over
Я знаю, это не конец, я знаю, это не конец,
失去和獲得 沒有 比例原則
Нет принципа пропорциональности в потерях и приобретениях,
畫紙上 空白的 更容易上色
Белая бумага легче раскрашивается.
我陪你在這 要開始了
Я с тобой, это начинается.






Attention! Feel free to leave feedback.