Lyrics and translation 李玟 - vereda tropical

vereda tropical

（女）往事又回头 好梦不必多
只要留住临别时 紧紧相拥的祝福 就足够
（男）一旦又回头 谁不曾是过客
多少缘份该放手 该让天作弄
总是爱到深处才能感受 记忆慢慢回头才会心痛
（女）喔... 我曾在雨中为爱哭泣
（男）我曾经为爱放逐自己
（女）当一切随风而去
（男）记忆已不再延续
（合）请珍藏这段感情 曾经美丽...
（合）让我们忘记 谁对谁错 而谁爱谁多
谁的心 曾经比谁脆弱 也许是生命如歌
注定要起起落落 至少我们曾经深深爱过
就忘记 谁对谁错 又谁爱谁多
谁的爱 不曾付出所有 也许在多年以后
当记忆默默回头 那一生中最感动的是我

（女）往事又回头 好梦不必多
只要留住临别时 紧紧相拥的祝福 就足够
（男）一旦又回头 谁不曾是过客
多少缘份该放手 该让天作弄
总是爱到深处才能感受 记忆慢慢回头才会心痛
（女）喔... 我曾在雨中为爱哭泣
（男）我曾经为爱放逐自己
（女）当一切随风而去
（男）记忆已不再延续
（合）请珍藏这段感情 曾经美丽...
（合）让我们忘记 谁对谁错 而谁爱谁多
谁的心 曾经比谁脆弱 也许是生命如歌
注定要起起落落 至少我们曾经深深爱过
就忘记 谁对谁错 又谁爱谁多
谁的爱 不曾付出所有 也许在多年以后
当记忆默默回头 那一生中最感动的是我

END

vereda tropical

（Femme）Le passé revient, il n'est pas nécessaire de rêver beaucoup
Il suffit de garder les bénédictions de l'adieu, en nous embrassant fermement, c'est suffisant
（Homme）Une fois que l'on revient, qui n'a jamais été un passant ?
Combien de destinées doivent être abandonnées, le destin doit être joué
C'est toujours en aimant profondément que l'on peut sentir, les souvenirs reviennent lentement et font mal au cœur
（Femme）Oh... J'ai pleuré pour l'amour sous la pluie
（Homme）J'ai autrefois exilé moi-même pour l'amour
（Femme）Quand tout part au vent
（Homme）Les souvenirs ne continuent plus
（Ensemble）S'il te plaît, conserve cet amour, il était beau...
（Ensemble）Oublions qui a tort et qui a raison, et qui aime le plus
Quel cœur était plus fragile que l'autre, peut-être que la vie est comme une chanson
Elle est destinée à monter et à descendre, au moins nous avons aimé profondément
Oublions qui a tort et qui a raison, et qui aime le plus
Quel amour n'a jamais tout donné, peut-être qu'après de nombreuses années
Quand les souvenirs reviennent silencieusement, le plus émouvant de toute une vie, c'est moi

（Femme）Le passé revient, il n'est pas nécessaire de rêver beaucoup
Il suffit de garder les bénédictions de l'adieu, en nous embrassant fermement, c'est suffisant
（Homme）Une fois que l'on revient, qui n'a jamais été un passant ?
Combien de destinées doivent être abandonnées, le destin doit être joué
C'est toujours en aimant profondément que l'on peut sentir, les souvenirs reviennent lentement et font mal au cœur
（Femme）Oh... J'ai pleuré pour l'amour sous la pluie
（Homme）J'ai autrefois exilé moi-même pour l'amour
（Femme）Quand tout part au vent
（Homme）Les souvenirs ne continuent plus
（Ensemble）S'il te plaît, conserve cet amour, il était beau...
（Ensemble）Oublions qui a tort et qui a raison, et qui aime le plus
Quel cœur était plus fragile que l'autre, peut-être que la vie est comme une chanson
Elle est destinée à monter et à descendre, au moins nous avons aimé profondément
Oublions qui a tort et qui a raison, et qui aime le plus
Quel amour n'a jamais tout donné, peut-être qu'après de nombreuses années
Quand les souvenirs reviennent silencieusement, le plus émouvant de toute une vie, c'est moi

FIN