Lyrics and translation 李玟 - 你是愛我的
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
每当你情绪坏的时候
Каждый
раз,
когда
у
тебя
плохое
настроение,
永远第一个想到我
Ты
всегда
первым
делом
думаешь
обо
мне.
我会陪你到海边走走
Я
пойду
с
тобой
гулять
к
морю,
直到把烦恼流放到大海尽头
Пока
все
твои
тревоги
не
уйдут
за
горизонт.
面对我你会特别放松
Рядом
со
мной
ты
особенно
расслаблен,
可以聊内心的脆弱
Можешь
говорить
о
своей
внутренней
слабости.
总不自觉就有了笑容
На
твоем
лице
невольно
появляется
улыбка,
有别人很难看到的温柔幽默
В
тебе
появляется
нежность
и
юмор,
которые
мало
кто
видит.
我想你是爱我的
Я
думаю,
ты
меня
любишь,
所以常常要我陪伴着
Поэтому
ты
постоянно
хочешь,
чтобы
я
была
рядом.
因为被了解是幸福的
Потому
что
быть
понятым
– это
счастье,
被关心是温暖的快乐
А
быть
окруженным
заботой
– это
теплая
радость.
我想你是爱我的
Я
думаю,
ты
меня
любишь,
所以身边情人没半个
Поэтому
рядом
с
тобой
нет
другой.
我像你随口爱唱的歌
Я
как
песня,
которую
ты
любишь
напевать,
只是你太傻
还没发现罢了
Просто
ты
слишком
глуп,
чтобы
это
понять.
面对我你会特别放松
Рядом
со
мной
ты
особенно
расслаблен,
可以聊内心的脆弱
Можешь
говорить
о
своей
внутренней
слабости.
总不自觉就有了笑容
На
твоем
лице
невольно
появляется
улыбка,
有别人很难看到的温柔幽默
В
тебе
появляется
нежность
и
юмор,
которые
мало
кто
видит.
我想你是爱我的
Я
думаю,
ты
меня
любишь,
所以常常要我陪伴着
Поэтому
ты
постоянно
хочешь,
чтобы
я
была
рядом.
因为被了解是幸福的
Потому
что
быть
понятым
– это
счастье,
被关心是温暖的快乐
А
быть
окруженным
заботой
– это
теплая
радость.
我想你是爱我的
Я
думаю,
ты
меня
любишь,
所以身边情人没半个
Поэтому
рядом
с
тобой
нет
другой.
我像你随口爱唱的歌
Я
как
песня,
которую
ты
любишь
напевать,
只是你太傻
还没发现罢了
Просто
ты
слишком
глуп,
чтобы
это
понять.
我想你是爱我的
Я
думаю,
ты
меня
любишь,
所以常常要我陪伴着
Поэтому
ты
постоянно
хочешь,
чтобы
я
была
рядом.
因为被了解是幸福的
Потому
что
быть
понятым
– это
счастье,
被关心是温暖的快乐
А
быть
окруженным
заботой
– это
теплая
радость.
我想你是爱我的
Я
думаю,
ты
меня
любишь,
所以身边情人没半个
Поэтому
рядом
с
тобой
нет
другой.
我像你随口爱唱的歌
Я
как
песня,
которую
ты
любишь
напевать,
只是你太傻
还没发现罢了
Просто
ты
слишком
глуп,
чтобы
это
понять.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 陳小霞
Attention! Feel free to leave feedback.