Lyrics and translation 李玟 - 蓝天

蓝天

你在等一天 飛得好遠
我要找一片 玫瑰花園
愛讓淚水變得好甜 因為堅定的思念
我們用愛跨越時間 去發現永遠的世界

（我）抬頭看見一片藍天 變化萬千擁抱一切
真愛就像一片藍天 自由自在永恆不變

我在你眼中看見從前 我在你唇邊聽見永遠
在你說出諾言以前 明天誰可以預言
勇敢去接觸每一天 要飛越心中的界線

（我）抬頭看見一片藍天 變化萬千擁抱一切
真愛就像一片藍天 自由自在永恆不變

抬頭看見一片藍天 變化萬千擁抱一切
真愛就像一片藍天 自由自在永恆不變

陪我一起看碧海藍天 心裡想什麼 都了解
抓住流星劃過那瞬間 這份感覺到永遠

（我）抬頭看見一片藍天 變化萬千擁抱一切
真愛就像一片藍天 自由自在永恆不變

Ciel bleu

Tu attends un jour où tu volerai très loin
Je veux trouver un jardin de roses
L'amour rend les larmes si douces grâce à un désir constant
Nous traverserons le temps avec l'amour pour découvrir le monde éternel

Je lève les yeux et vois un ciel bleu, changeant et embrassant tout
Le véritable amour est comme un ciel bleu, libre et éternel

Je vois le passé dans tes yeux, j'entends l'éternité à tes lèvres
Avant que tu ne prononces ta promesse, qui peut prédire demain?
Soyons courageux pour affronter chaque jour, pour transcender les limites de notre cœur

Je lève les yeux et vois un ciel bleu, changeant et embrassant tout
Le véritable amour est comme un ciel bleu, libre et éternel

Je lève les yeux et vois un ciel bleu, changeant et embrassant tout
Le véritable amour est comme un ciel bleu, libre et éternel

Regarde la mer et le ciel bleu avec moi, comprends tout ce que je pense
Saisis l'instant où une étoile filante traverse, ce sentiment durera éternellement

Je lève les yeux et vois un ciel bleu, changeant et embrassant tout
Le véritable amour est comme un ciel bleu, libre et éternel