Lyrics and translation 李玟 - 默默愛你

默默愛你

默默愛你

黎明穿過了窗 灑在你的照片上
像體貼的好朋友 要我收起它吧
淚濕的眼眶 靜靜的流淚 靜靜的想

愛你我不敢去講 把每次失望 怎麼看成希望
默默愛你 愛卻隔在眼底
給不了你 我要的不只關心
默默愛你 想問你在心底
你的安定 會在誰的懷裡

透露的每件心事 等你回應等到何時
愛一旦有了開始 誰不都希望 有美好的結局

默默愛你 愛卻隔在眼底
給不了你 我要的不只關心
默默愛你 想問你在心底
你的安定 會在誰的懷裡

Молча люблю тебя

Молча люблю тебя

Рассвет проникает сквозь окно, освещая твою фотографию,
Как заботливый друг, просит меня убрать её.
Слёзы наворачиваются на глаза, тихо плачу, тихо думаю.

Люблю тебя, но не смею сказать, каждый раз превращая разочарование в надежду.
Молча люблю тебя, но любовь скрыта в глубине души.
Не могу дать тебе того, чего хочу, мне нужно больше, чем просто забота.
Молча люблю тебя, хочу спросить, что у тебя на сердце,
В чьих объятиях ты найдешь покой?

Делюсь с тобой каждым секретом, дожидаясь ответа, до каких пор ждать?
Когда любовь начинается, разве не все хотят счастливого конца?

Молча люблю тебя, но любовь скрыта в глубине души.
Не могу дать тебе того, чего хочу, мне нужно больше, чем просто забота.
Молча люблю тебя, хочу спросить, что у тебя на сердце,
В чьих объятиях ты найдешь покой?