李玲玉 - 不知不觉 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 李玲玉 - 不知不觉




不知不觉
Inconsciemment
不知不觉爱上你
Inconsciemment, je suis tombée amoureuse de toi
自从那天和你相逢
Depuis ce jour je t'ai rencontré
眼前总是浮现你身影
Ton image me revient sans cesse
再也难以将你来忘怀
Je ne peux plus t'oublier
你的潇洒你的人品
Ton élégance, ta personnalité
不知不觉
Inconsciemment
不知不觉
Inconsciemment
不知不觉
Inconsciemment
悄悄闯入我的心
Tu t'es glissé dans mon cœur
才发现我已深深爱上你
Je réalise que je suis profondément amoureuse de toi
不知道从何时
Je ne sais pas depuis quand
你悄悄闯入我的心
Tu t'es glissé dans mon cœur
音乐
Musique
自从那天和你相逢
Depuis ce jour je t'ai rencontré
眼前总是浮现你身影
Ton image me revient sans cesse
再也难以将你来忘怀
Je ne peux plus t'oublier
你的潇洒你的人品
Ton élégance, ta personnalité
不知不觉
Inconsciemment
不知不觉
Inconsciemment
不知不觉
Inconsciemment
悄悄闯入我的心
Tu t'es glissé dans mon cœur
才发现我已深深爱上你
Je réalise que je suis profondément amoureuse de toi
不知道从何时
Je ne sais pas depuis quand
你悄悄闯入我的心
Tu t'es glissé dans mon cœur
音乐
Musique
不知不觉
Inconsciemment
不知不觉
Inconsciemment
不知不觉
Inconsciemment
悄悄闯入我的心
Tu t'es glissé dans mon cœur
才发现我已深深爱上你
Je réalise que je suis profondément amoureuse de toi
不知道从何时
Je ne sais pas depuis quand
你悄悄闯入我的心
Tu t'es glissé dans mon cœur
不知不觉
Inconsciemment
不知不觉
Inconsciemment
不知不觉
Inconsciemment
悄悄闯入我的心
Tu t'es glissé dans mon cœur
才发现我已深深爱上你
Je réalise que je suis profondément amoureuse de toi
不知道从何时
Je ne sais pas depuis quand
你悄悄闯入我的心
Tu t'es glissé dans mon cœur
结束
Fin





Writer(s): 韩乘光, 颂今


Attention! Feel free to leave feedback.