Lyrics and translation 李玲玉 - 为什么偏偏喜欢你
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
为什么偏偏喜欢你
Pourquoi t'aimer justement toi
为什么偏偏喜欢你
Pourquoi
t'aimer
justement
toi
这一条小路静静又悄悄
Cette
petite
route
est
calme
et
silencieuse
听得见你我心呀儿跳
J'entends
mon
cœur
battre
pour
toi
你心呀我心连一线
Ton
cœur
et
mon
cœur,
un
fil
les
relie
穿梭在山林间
Voyageant
dans
la
forêt
这一串涟渏悄悄的接起
Ce
murmure
silencieux
qui
se
lie
跳跃的音符点缀我心里
Les
notes
vives
embellissent
mon
cœur
你心呀我心连一线
Ton
cœur
et
mon
cœur,
un
fil
les
relie
永远是不分离
Pour
toujours,
ils
ne
se
sépareront
pas
送给你送给你一根线
Je
te
donne,
je
te
donne
un
fil
针线本是两相连
L'aiguille
et
le
fil
sont
toujours
liés
静悄悄的问问我自己
En
silence,
je
me
demande
为什么偏偏喜欢你
Pourquoi
t'aimer
justement
toi
这一条小路静静又悄悄
Cette
petite
route
est
calme
et
silencieuse
听得见你我心呀儿跳
J'entends
mon
cœur
battre
pour
toi
你心呀我心连一线
Ton
cœur
et
mon
cœur,
un
fil
les
relie
穿梭在山林间
Voyageant
dans
la
forêt
这一串涟渏悄悄的接起
Ce
murmure
silencieux
qui
se
lie
跳跃的音符点缀我心里
Les
notes
vives
embellissent
mon
cœur
你心呀我心连一线
Ton
cœur
et
mon
cœur,
un
fil
les
relie
永远是不分离
Pour
toujours,
ils
ne
se
sépareront
pas
送给你送给你一根线
Je
te
donne,
je
te
donne
un
fil
针线本是两相连
L'aiguille
et
le
fil
sont
toujours
liés
静悄悄的问问我自己
En
silence,
je
me
demande
为什么偏偏喜欢你
Pourquoi
t'aimer
justement
toi
送给你送给你一根线
Je
te
donne,
je
te
donne
un
fil
针线本是两相连
L'aiguille
et
le
fil
sont
toujours
liés
静悄悄的问问我自己
En
silence,
je
me
demande
为什么偏偏喜欢你
Pourquoi
t'aimer
justement
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.