李玲玉 - 爱你到永远 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 李玲玉 - 爱你到永远




爱你到永远
Je t'aimerai pour toujours
经过这些年 不曾改变
Au fil des années, rien n'a changé
情深深意绵绵
L'amour est profond et durable
一点心酸 留在心田
Un peu de tristesse reste dans mon cœur
一样对你怀念
Je me souviens toujours de toi
如果有一天
Si un jour
梦里来相见
Je te rencontre dans mes rêves
想往昔一样依偎我身边
Je veux que tu sois près de moi comme autrefois
对我柔情千万千
Aie de la tendresse pour moi, encore et encore
我要告诉你我的情永不变
Je veux te dire que mon amour ne changera jamais
心中只有一个心愿
Je n'ai qu'un seul souhait
让我爱你到永远
Laisse-moi t'aimer pour toujours
经过这些年 不曾改变
Au fil des années, rien n'a changé
情深深意绵绵
L'amour est profond et durable
一点心酸 留在心田
Un peu de tristesse reste dans mon cœur
一样对你怀念
Je me souviens toujours de toi
如果有一天
Si un jour
梦里来相见
Je te rencontre dans mes rêves
想往昔一样依偎我身边
Je veux que tu sois près de moi comme autrefois
对我柔情千万千
Aie de la tendresse pour moi, encore et encore
我要告诉你我的情永不变
Je veux te dire que mon amour ne changera jamais
心中只有一个心愿
Je n'ai qu'un seul souhait
让我爱你到永远
Laisse-moi t'aimer pour toujours
如果有一天
Si un jour
梦里来相见
Je te rencontre dans mes rêves
想往昔一样依偎我身边
Je veux que tu sois près de moi comme autrefois
对我柔情千万千
Aie de la tendresse pour moi, encore et encore
我要告诉你我的情永不变
Je veux te dire que mon amour ne changera jamais
心中只有一个心愿
Je n'ai qu'un seul souhait
让我爱你到永远
Laisse-moi t'aimer pour toujours






Attention! Feel free to leave feedback.