Lyrics and translation 李玲玉 - 自由空间

自由空间

随手翻开 远去的昨天
翻出一些 褪色的画面
那是我曾经 渴望的未来
是追随我脚印 而来的今天
那些缠绕 在心头的困惑
那些挥之 不去的容颜
那个未曾 了解的心愿
有我有你有梦 还有天
终于发现了一个 自由空间
只因我明白 梦想的升迁
终于走进这一个 自由空间
将我的哭声笑声 与你交换

那些缠绕 在心头的困惑
那些挥之 不去的容颜
那个未曾 了解的心愿
有我有你有梦 还有天
终于发现了一个 自由空间
只因我明白 梦想的升迁
终于走进这一个 自由空间
将我的哭声笑声 与你交换
终于发现了一个 自由空间
只因我明白 梦想的升迁
终于走进这一个 自由空间
将我的哭声笑声 与你交换
将我的哭声笑声 与你交换

Espace Libre

J'ai feuilleté au hasard le passé lointain
J'ai retrouvé quelques images délavées
C'était l'avenir que je désirais
C'est aujourd'hui qui suit mes pas
Ces perplexités qui m'encombrent l'esprit
Ces visages que je ne peux chasser
Ce souhait que je n'ai pas compris
Il y a moi, toi, nos rêves et le ciel
J'ai finalement trouvé un espace libre
Parce que je comprends l'ascension des rêves
J'ai finalement trouvé un espace libre
J'échange mes pleurs et mes rires avec toi

Ces perplexités qui m'encombrent l'esprit
Ces visages que je ne peux chasser
Ce souhait que je n'ai pas compris
Il y a moi, toi, nos rêves et le ciel
J'ai finalement trouvé un espace libre
Parce que je comprends l'ascension des rêves
J'ai finalement trouvé un espace libre
J'échange mes pleurs et mes rires avec toi
J'ai finalement trouvé un espace libre
Parce que je comprends l'ascension des rêves
J'ai finalement trouvé un espace libre
J'échange mes pleurs et mes rires avec toi
J'échange mes pleurs et mes rires avec toi