李碧華 - 不一样 - translation of the lyrics into German

不一样 - 李碧華translation in German




不一样
Anders
...杭州 > Pub 1991 Pub 1991 < 棒儿...
...Hangzhou > Pub 1991 Pub 1991 < 棒儿...
想要说
Ich möchte es sagen,
口儿难开
doch es fällt mir schwer zu sprechen.
想形容又不知怎样形容最适当
Möchte es beschreiben, doch weiß nicht, wie am treffendsten.
总言之
Kurz gesagt,
一句话
mit einem Wort:
我说不一样 它就是不一样
Ich sage, es ist anders, es ist einfach anders.
想要说
Ich möchte es sagen,
口儿难开
doch es fällt mir schwer zu sprechen.
想形容又不知怎样形容最适当
Möchte es beschreiben, doch weiß nicht, wie am treffendsten.
总言之
Kurz gesagt,
一句话
mit einem Wort:
我说不一样 它就是不一样
Ich sage, es ist anders, es ist einfach anders.
想要说
Ich möchte es sagen,
口儿难开
doch es fällt mir schwer zu sprechen.
想形容又不知怎样形容最适当
Möchte es beschreiben, doch weiß nicht, wie am treffendsten.
总言之
Kurz gesagt,
一句话
mit einem Wort:
我说不一样 它就是不一样
Ich sage, es ist anders, es ist einfach anders.
...杭州 > Pub 1991 Pub 1991 < 棒儿...
...Hangzhou > Pub 1991 Pub 1991 < 棒儿...






Attention! Feel free to leave feedback.