Lyrics and translation 李碧華 - 你那好冷的小手
你那好冷的小手
Tes
petites
mains
si
froides
拂晓的阳光照在
Le
soleil
du
matin
brille
sur
照在那小湖上
Sur
ce
petit
lac
乘着那小白帆呀
À
bord
de
cette
petite
voile
blanche,
nous
快乐的向前航
Navigons
joyeusement
昨夜有风雨声呀
La
nuit,
il
y
avait
des
bruits
de
pluie
淋湿了花衬衫
Qui
ont
mouillé
ta
chemise
fleurie
你那好冷的手呀
Tes
petites
mains
si
froides
我要使它温暖
Je
veux
les
réchauffer
又在我小手上
Encore
une
fois
sur
ma
petite
main
美妙的弦在拨呀
De
belles
cordes
sont
pincées
欢笑的歌在唱
La
chanson
joyeuse
est
chantée
昨夜有风雨声呀
La
nuit,
il
y
avait
des
bruits
de
pluie
淋湿了花衬衫
Qui
ont
mouillé
ta
chemise
fleurie
你那好冷的手呀
Tes
petites
mains
si
froides
我要使它温暖
Je
veux
les
réchauffer
又在我小手上
Encore
une
fois
sur
ma
petite
main
美妙的弦在拨呀
De
belles
cordes
sont
pincées
欢笑的歌在唱
La
chanson
joyeuse
est
chantée
昨夜有风雨声呀
La
nuit,
il
y
avait
des
bruits
de
pluie
淋湿了花衬衫
Qui
ont
mouillé
ta
chemise
fleurie
你那好冷的手呀
Tes
petites
mains
si
froides
我要使它温暖
Je
veux
les
réchauffer
Rate the translation
1
一帘幽梦
2 水仙
3 水悠悠
4 流云
5 海韵
6 海鸥飞处
7 烟雨斜阳
8 爱之旅
9 珊瑚恋
10 碧城故事
11 祈祷
12 祝你幸福
13 神话
14 离情
15 秋缠
16 秋诗篇篇
17 纯纯的爱
18 跟我说爱我
19 枫林小桥
20 未曾留下地址
21 月满西楼
22 月亮代表我的心
23 下着小雨的湖畔
24 云河
25 你那好冷的小手
26 再爱我一次
27 再见 我的爱人
28 千言万语
29 喝采
30 在水一方
31 青青河畔草
32 小河湾湾
33 归人
34 心有千千结
35 我俩在一起
36 我家在那里
37 我怎能离开你
38 我要对你说
39 把爱埋在心窝
40 晴时多云偶阵雨
41 庭院深深
2 水仙
3 水悠悠
4 流云
5 海韵
6 海鸥飞处
7 烟雨斜阳
8 爱之旅
9 珊瑚恋
10 碧城故事
11 祈祷
12 祝你幸福
13 神话
14 离情
15 秋缠
16 秋诗篇篇
17 纯纯的爱
18 跟我说爱我
19 枫林小桥
20 未曾留下地址
21 月满西楼
22 月亮代表我的心
23 下着小雨的湖畔
24 云河
25 你那好冷的小手
26 再爱我一次
27 再见 我的爱人
28 千言万语
29 喝采
30 在水一方
31 青青河畔草
32 小河湾湾
33 归人
34 心有千千结
35 我俩在一起
36 我家在那里
37 我怎能离开你
38 我要对你说
39 把爱埋在心窝
40 晴时多云偶阵雨
41 庭院深深
![Исполнитель 李碧華, альбом 夢裡少年事 (時代名曲) [修復版]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/3/b/3/sdupyp3b3f.jpg){kind=small}
![Исполнитель 李碧華, альбом 往日情懷, Vol. 1: 思想起 (不朽福建民歌經典集) [修復版]](https://pic.Lyrhub.com/img/v/3/9/t/srepyht93v.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.