李碧華 - 撥餡 - translation of the lyrics into German

撥餡 - 李碧華translation in German




撥餡
Saitenklingen
所属专辑:
Album:
旧爱新欢 (下) 在我的眼中
Alte Liebe, neue Freude (Teil 2) In meinen Augen
演唱者:
Künstler:
李碧华
Li Bihua
《拨弦》歌词:
"Saitenklingen" Liedtext:
谁在拨弄琴弦 激起心湖圈圈涟漪
Wer zupft die Saiten, weckt im See des Herzens Kreise
多少往日欢笑 又回旋脑海
Wie viel vergangnes Lachen schwebt im Geist
谁再低诉轻唱 一首凄美动人情歌
Wer singt so leise, ein Lied voll zarter Wehmut
熟悉声音唤醒 沉睡记忆
Vertraute Stimme weckt verschlafne Zeit
错误的恋曲 奏不出和谐旋律
Ein falscher Akkord, kein harmonischer Klang
远行的步履 不堪你哀伤的眼神
Dein trauriger Blick, ich kann ihn nicht ertragen
万水千山 挡不住你绵延思念
Tausend Berge, sie trennen nicht dein Sehnen
海角天涯 依然琴弦伴我
Am Ende der Welt, begleiten mich die Saiten






Attention! Feel free to leave feedback.