Lyrics and translation 李碧華 - 无你的相思
讲过去
你甘听入脾
Говорите
о
прошлом,
вы
готовы
слушать
хандру
是心酸的滋味
Это
печальный
привкус
心事吶欲讲人到目屎滴
Что
у
меня
на
уме,
я
хочу
поговорить
о
людях
в
моих
глазах,
дерьмо
падает
望过青春少年时
Я
посмотрел
на
свою
юность,
когда
был
подростком
已是春天的歌诗
Это
уже
песня
весны
将山盟海誓讲甲糖蜜甜
Клянусь
горами
и
морем
быть
сладким
с
патокой
回头看才知影心空虚
Только
когда
я
оглядываюсь
назад,
я
могу
знать,
что
сердце
тени
пусто
恋梦也袜清醒
Мечта
о
любви
тоже
проснулась
无情的都市像嘛就袜填
Просто
заполните
безжалостный
городской
образ
难忘过去的一切
Забудь
все,
что
было
в
прошлом
亲像鸳鸯连理枝
Как
утка-мандаринка
с
ветками
如今留乎阮无你的相思
Теперь
это
акация
Руан
Ву,
которая
останется
с
тобой
一个人心伤悲
Сердце
человека
печально
不敢对人讲出嘴
Не
смей
говорить
с
людьми
只有梦醒才知无你伴相随
Только
когда
я
проснусь,
я
пойму,
что
тебя
нет
со
мной.
一个人看天星
Глядя
на
звезды
в
одиночестве
心情无你也无罪
Вы
не
виноваты,
если
у
вас
нет
настроения
只叫春风日日等待夜夜相思
Это
просто
называется
весенний
бриз,
ждать
день
за
днем
и
думать
друг
о
друге
ночь
за
ночью.
回头看才知影心空虚
Только
когда
я
оглядываюсь
назад,
я
могу
знать,
что
сердце
тени
пусто
恋梦也袜清醒
Мечта
о
любви
тоже
проснулась
无情的都市像嘛就袜填
Просто
заполните
безжалостный
городской
образ
难忘过去的一切
Забудь
все,
что
было
в
прошлом
亲像鸳鸯连理枝
Как
утка-мандаринка
с
ветками
如今留乎阮无你的相思
Теперь
это
акация
Руан
Ву,
которая
останется
с
тобой
一个人心伤悲
Сердце
человека
печально
不敢对人讲出嘴
Не
смей
говорить
с
людьми
只有梦醒才知无你伴相随
Только
когда
я
проснусь,
я
узнаю,
что
тебя
нет
со
мной.
一个人看天星
Глядя
на
звезды
в
одиночестве
心情无你也无罪
Вы
не
виноваты,
если
у
вас
нет
настроения
只叫春风日日等待夜夜相思
Это
просто
называется
весенний
бриз,
ждать
день
за
днем
и
думать
друг
о
друге
ночь
за
ночью.
一个人心伤悲
Сердце
человека
печально
不敢对人讲出嘴
Не
смей
говорить
с
людьми
只有梦醒才知无你伴相随
Только
когда
я
проснусь,
я
узнаю,
что
тебя
нет
со
мной.
一个人看天星
Глядя
на
звезды
в
одиночестве
心情无你也无罪
Вы
не
виноваты,
если
у
вас
нет
настроения
只叫春风日日等待夜夜相思
Это
просто
называется
весенний
бриз,
ждать
день
за
днем
и
думать
друг
о
друге
ночь
за
ночью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.