春風吻在我臉上 (修復版) - 李碧華 translation in Russian

春風吻在我臉上 (修復版)

chūn fong tā wěn shàng liǎo wǒr dí liǎn
gào sù wǒr xiàn zài shì chūn tiān
shuí shuō shì chūn mián
bù jué xiǎo
zhī yǒu nà tōu lǎn rén ér chái gāo mián
chūin fong tā wěn shàng liǎo wǒr dí liǎn
gào sù wǒr xiàn zài shì chūan tiān
suī rán shì chūn guāng
wú xiàn hǎo
zhī pà nà chūn guāng lǎo chiù zài yǎin chián
chèn zhù nà chūn sè zài rén jiān
chǐ yī gèr chīng zǎo gēn chūn xiāng jiàn
ràng chūn fong chuī dào
wǒr shēn biān
chīng chīng dí wěn shàng wǒr dí liǎn
chūn fong tā wěn shàng liǎo wǒr dí liǎn
gào sù wǒr xiàn zài shì chūan tiān
chūan tiān lǐ chǔ chǔ
huā zhēng yáin
bié ràng nà huā xiè yī nián yòu yī nián
Music ##
chūn fong tā wěn shàng liǎo wǒr dí liǎn
gào sù wǒr xiàn zài shì chūan tiān
suī rán shì chūn guāng
wú xiàn hǎo
zhī pà nà chūn guāng lǎo chiù zài yǎin chián
chèn zhù nà chūn sè zài rén jiān
chǐ yī gèr chīng zǎo gēn chūn xiāng jiàn
ràng chūn fong chuī dào
wǒr shēn biān
chīng chīng dí wěn shàng wǒr dí liǎn
chūn fong tā wěn shàng liǎo wǒr dí liǎn
gào sù wǒr xiàn zài shì chūan tiān
chūan tiān lǐ chǔ chǔ
huā zhēng yáin
bié ràng nà huā xiè yī nián yòu yī nián
bié ràng nà huā xiè yī nián yòu yī nián...

Весенний ветер целует мое лицо (Восстановленная версия)

Весенний ветер целует мое лицо,
Говорит мне, что сейчас весна.
Кто сказал, что весенний сон
Недолог?
Только ленивый спит дольше всех.
Ветер целует мое лицо,
Говорит мне, что сейчас весна.
Хотя весенний свет
Бесконечно прекрасен,
Боюсь, что весенний свет состарится прямо перед глазами.
Ловя весенние краски в мире людей,
Встречу весну ранним утром.
Пусть весенний ветер дует
Рядом со мной,
Нежно целуя мое лицо.
Весенний ветер целует мое лицо,
Говорит мне, что сейчас весна.
Весной повсюду
Цветы соперничают в красоте.
Не дай цветам увядать год за годом.
Музыка ##
Весенний ветер целует мое лицо,
Говорит мне, что сейчас весна.
Хотя весенний свет
Бесконечно прекрасен,
Боюсь, что весенний свет состарится прямо перед глазами.
Ловя весенние краски в мире людей,
Встречу весну ранним утром.
Пусть весенний ветер дует
Рядом со мной,
Нежно целуя мое лицо.
Весенний ветер целует мое лицо,
Говорит мне, что сейчас весна.
Весной повсюду
Цветы соперничают в красоте.
Не дай цветам увядать год за годом.
Не дай цветам увядать год за годом...