李碧華 - 海鸥飞处 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 李碧華 - 海鸥飞处




海鸥飞处
Où les mouettes volent
所属专辑:
Album :
国语原声精选珍藏
Sélection de chansons chinoises originales
演唱者:
Artiste :
李碧华
Li Bi Hua
海鸥飞翔
Les mouettes volent
潮来潮往掀起浪
Les marées montent et descendent, soulevant les vagues
溅湿我衣裳
Mouillant mes vêtements
打动我心房
Touchant mon cœur
我已忘记身在何方
J'ai oublié je suis
引起我幻想
Attisant mon imagination
燃起我希望
Allumant mon espoir
好像和他一起徜徉
Comme si je dérivais avec toi
海鸥飞翔
Les mouettes volent
潮来潮往掀起浪
Les marées montent et descendent, soulevant les vagues
海鸥飞翔
Les mouettes volent
潮来潮往掀起浪
Les marées montent et descendent, soulevant les vagues
溅湿我衣裳
Mouillant mes vêtements
打动我心房
Touchant mon cœur
我已忘记身在何方
J'ai oublié je suis
引起我幻想
Attisant mon imagination
燃起我希望
Allumant mon espoir
好像和他一起徜徉
Comme si je dérivais avec toi
海鸥飞翔
Les mouettes volent
潮来潮往掀起浪
Les marées montent et descendent, soulevant les vagues






Attention! Feel free to leave feedback.