Lyrics and translation 李碧華 - 雅美

雅美

雅美 雅美 雅美 我俩从小就在一起
你别轻易的忘记

雅美 雅美 雅美 你已夺取了我的心
使我日夜想念你

你装不知道 不睬又不理
我真不明白你

对你的痴心 对你的情义
难道你已忘记

雅美 雅美 雅美 我要坦白的告诉你
我的心里只有你

雅美 雅美 雅美 你不必对我多猜忌
我的脑里只有你

你装不知道 不睬又不理

我真不明白你

我纵然知道 你又要爱理
我还是爱着你

吧吧吧吧吧 吧吧吧吧

雅美 雅美 雅美 我俩从小就在一起
你别轻易的忘记

雅美 雅美 雅美 你已夺取了我的心
使我日夜想念你

你装不知道 不睬又不理
我真不明白你

对你的痴心 对你的情义
难道你已忘记

雅美 雅美 雅美 我要坦白的告诉你
我的心里只有你

雅美 雅美 雅美 你不必对我多猜忌
我的脑里只有你

你装不知道 不睬又不理
我真不明白你

我纵然知道 你又要爱理
我还是爱着你

雅美雅美 雅美雅美

雅美雅美 雅美雅美

雅美雅美 雅美雅美

Ями

Ями, Ями, Ями, мы с детства вместе
Не забывай меня легко

Ями, Ями, Ями, ты пленила мое сердце
Заставляя меня думать о тебе день и ночь

Ты делаешь вид, что не знаешь, не обращаешь внимания и не отвечаешь
Я действительно тебя не понимаю

Моя преданность тебе, моя любовь к тебе
Неужели ты забыла?

Ями, Ями, Ями, я должен честно сказать тебе,
В моем сердце есть только ты

Ями, Ями, Ями, тебе не нужно так много подозревать меня
В моих мыслях есть только ты

Ты делаешь вид, что не знаешь, не обращаешь внимания и не отвечаешь

Я действительно тебя не понимаю

Хотя я знаю, что ты будешь снова равнодушна
Я все равно буду любить тебя

Ба-ба-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба-ба

Ями, Ями, Ями, мы с детства вместе
Не забывай меня легко

Ями, Ями, Ями, ты пленила мое сердце
Заставляя меня думать о тебе день и ночь

Ты делаешь вид, что не знаешь, не обращаешь внимания и не отвечаешь
Я действительно тебя не понимаю

Моя преданность тебе, моя любовь к тебе
Неужели ты забыла

Ями, Ями, Ями, я должен честно сказать тебе,
В моем сердце есть только ты

Ями, Ями, Ями, тебе не нужно так много подозревать меня
В моих мыслях есть только ты

Ты делаешь вид, что не знаешь, не обращаешь внимания и не отвечаешь
Я действительно тебя не понимаю

Хотя я знаю, что ты будешь снова равнодушна
Я все равно буду любить тебя

Ями, Ями, Ями, Ями

Ями, Ями, Ями, Ями

Ями, Ями, Ями, Ями