黄昏再会 - 李碧華 translation in German

黄昏再会

所属专辑：
乡土口唱文学2-望你早归
演唱者：
李碧华

《黄昏再会》歌词：

所属专辑：
乡土口唱文学2-望你早归
演唱者：
李碧华

《黄昏再会》歌词：

传说月里嫦娥美
可比小妹妖娇甲古锥
几句情话不敢讲出嘴
含情不吐尚克亏

冷静月暝伴哥行
无疑今夜会得来见兄
轻声细说又惊人知影
真情欲讲心惊惊

快乐美满公园内
忽然云开渐渐见月眉
双人永远不通情变歹
明日黄昏再搁来

Wiedersehen in der Dämmerung

Album:
Volkslied-Literatur 2- Hoffe auf deine baldige Rückkehr
Sängerin:
李碧華

Liedtext „Wiedersehen in der Dämmerung“:

Album:
Volkslied-Literatur 2- Hoffe auf deine baldige Rückkehr
Sängerin:
李碧華

Liedtext „Wiedersehen in der Dämmerung“:

Man sagt, Chang'e im Mond sei schön,
Doch vergleichbar mit meiner, deiner Kleinen, Anmut und Lieblichkeit.
Ein paar Worte der Liebe wage ich nicht auszusprechen,
Gefühle zurückzuhalten schmerzt am meisten.

In der kühlen Mondnacht begleite ich dich, mein Liebster,
Nicht geahnt, dass ich dich heute Nacht sehen würde.
Leise flüstern, doch fürchten, dass andere es erfahren,
Wahre Gefühle gestehen wollen, doch das Herz zittert vor Bangigkeit.

Glücklich und zufrieden hier im Park,
Plötzlich teilen sich die Wolken, allmählich zeigt sich die Mondsichel.
Wir beide, lass unsere Liebe niemals enden,
Morgen in der Dämmerung treffen wir uns wieder hier.