Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
原諒 - 電視劇逆袭之星途璀璨插曲
Прости - Вставка из драмы \"Контратака: блестящий путь звезды\"
景色還一如往常
好像昨天一樣
Пейзаж
такой
же,
как
всегда,
как
будто
это
было
вчера,
水仙花飄著清香
情歌耳熟能詳
Цветы
нарцисса
исходят
свежим
ароматом,
песня
любви
знакома
до
деталей,
可是請你
不要再靠近我身旁
Но
пожалуйста,
больше
не
приближайся
ко
мне,
也別從我身上
尋找希望
И
не
ищи
надежды
во
мне.
我不懂怎樣才能
原諒
Я
не
знаю,
как
мне
тебя
простить,
可你的淚我無法
阻擋
Но
я
не
в
силах
остановить
твои
слезы.
我只能任你
擁抱著我大哭一場
Я
могу
только
позволить
тебе
обнять
меня
и
горько
плакать,
讓你的淚水在胸口痛癢
Позволить
твоим
слезам
болеть
в
моей
груди,
好像心上
再次被開了一槍
Будто
в
мое
сердце
вновь
стреляют.
我故作不卑不亢
看你巧舌如簧
Я
притворяюсь,
что
не
смирен
и
не
горд,
в
то
время
как
ты
говоришь
красивые
слова,
而我的心怎麼想
你卻瞭若指掌
Но
ты
прекрасно
знаешь,
что
я
чувствую.
這一顆心
其實早就一片荒涼
Это
сердце
на
самом
деле
давно
опустело,
請你不要勉強
揠苗助長
Пожалуйста,
не
заставляй
это
случиться,
не
ускоряй
процесс.
我不懂怎樣才能
原諒
Я
не
знаю,
как
мне
тебя
простить,
可你的淚我無法
阻擋
Но
я
не
в
силах
остановить
твои
слезы.
我只能任你
擁抱著我大哭一場
Я
могу
только
позволить
тебе
обнять
меня
и
горько
плакать,
讓你的淚水在胸口痛癢
Позволить
твоим
слезам
болеть
в
моей
груди,
好像心上
再次被開了一槍
Будто
в
мое
сердце
вновь
стреляют.
你要我怎樣才能
原諒
Как
мне
простить
тебя,
珍藏的情感曾經
眼看著它被弄髒
Когда
дорогие
эмоции
были
осквернены
прямо
перед
моими
глазами?
所有的熱烈
最後只能孤單收場
Вся
эта
страсть
в
конце
концов
приводит
только
к
одиночеству,
如果時光可以倒流一場
Если
бы
только
можно
было
вернуть
время
назад,
我多麼想
陪你到白髮蒼蒼
Я
так
хотел
бы
остаться
с
тобой
до
серых
волос.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.