E-Jun Lee - 今天不回家 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-Jun Lee - 今天不回家




今天不回家
Je ne rentre pas à la maison aujourd'hui
今天不回家
Je ne rentre pas à la maison aujourd'hui
徘徊的人 徬徨的心
L'âme errante, le cœur hésitant
迷失在 十字街頭的你
Perdu dans les rues de ton carrefour
今天不回家 為什麼 你不回家
Je ne rentre pas à la maison aujourd'hui, pourquoi ne rentres-tu pas à la maison ?
朦朧的月 暗淡的星
La lune voilée, l'étoile terne
迷失在煙 霧夢境的你
Perdu dans la fumée et les rêves qui se dissipent
今天不回家
Je ne rentre pas à la maison aujourd'hui
為什麼 為什麼不回家
Pourquoi, pourquoi ne rentres-tu pas à la maison ?
心在哪裡 夢在哪裡
est ton cœur, sont tes rêves ?
不要 忘了家 的甜蜜
N'oublie pas la douceur du foyer
迷失的人 不要忘了 家的甜蜜
L'âme errante, n'oublie pas la douceur du foyer
往事如煙 愛情如謎
Les souvenirs comme de la fumée, l'amour comme un mystère
迷失在 舊日情愛的你
Perdu dans tes anciens amours
今天不回家 為什麼 你不回家
Je ne rentre pas à la maison aujourd'hui, pourquoi ne rentres-tu pas à la maison ?





Writer(s): Hong Yuan Tso


Attention! Feel free to leave feedback.