Lyrics and translation E-Jun Lee - 封杀你

封杀你

不能我不能不回首
叫我叫我如何焚烧阻断
不能不能清醒的长醉
叫我如何冷眼旁观

不能我不能不回首
叫我叫我如何焚烧阻断
不能不能清醒的长醉
叫我如何冷眼旁观
对对错错纠纠缠缠

遇见你是我必经的苦难
分分合合聚聚散散

离开你是我今生的最难

不能我不能不回首
叫我叫我如何焚烧阻断
不能不能清醒的长醉
叫我如何冷眼旁观

不能我不能不回首
叫我叫我如何焚烧阻断
不能不能清醒的长醉
叫我如何冷眼旁观
就一把剪刀就一把剪刀

剪去所有的爱恨纠缠
就一根火柴就一根火柴
让你我的故事在此了断
就一根火柴就一根火柴
让你我的故事在此了断
我不能不回首

Te bloquer

Je ne peux pas, je ne peux pas ne pas me retourner
Dis-moi, dis-moi comment brûler pour interrompre
Je ne peux pas, je ne peux pas rester sobrement ivre
Dis-moi comment regarder froidement

Je ne peux pas, je ne peux pas ne pas me retourner
Dis-moi, dis-moi comment brûler pour interrompre
Je ne peux pas, je ne peux pas rester sobrement ivre
Dis-moi comment regarder froidement
Tout ce qui est juste et faux, enchevêtrement après enchevêtrement

Te rencontrer est ma souffrance inévitable
Rupture après rupture, rassemblement après dispersion

Te quitter est le plus difficile de ma vie

Je ne peux pas, je ne peux pas ne pas me retourner
Dis-moi, dis-moi comment brûler pour interrompre
Je ne peux pas, je ne peux pas rester sobrement ivre
Dis-moi comment regarder froidement

Je ne peux pas, je ne peux pas ne pas me retourner
Dis-moi, dis-moi comment brûler pour interrompre
Je ne peux pas, je ne peux pas rester sobrement ivre
Dis-moi comment regarder froidement
Juste une paire de ciseaux, juste une paire de ciseaux

Coupe tout l'amour et la haine qui s'enchevêtrent
Juste une allumette, juste une allumette
Pour que notre histoire s'arrête ici
Juste une allumette, juste une allumette
Pour que notre histoire s'arrête ici
Je ne peux pas ne pas me retourner