Lyrics and translation E-Jun Lee - Heart Prepare
风吹扬起我的衣裳
Le
vent
soulève
mes
vêtements
也吹散我的泪
Et
emporte
mes
larmes
风干化为了遗憾
Le
vent
transforme
tout
en
regret
你终于开始了启航
Tu
as
enfin
commencé
ton
voyage
朝向更广阔的海洋
Vers
un
océan
plus
vaste
而我的名字也将挂上了
孤单
Et
mon
nom
sera
associé
à
la
solitude
做好了心理准备
Je
suis
prêt
psychologiquement
当你离开时要如何坚强面对
À
affronter
ta
disparition
avec
force
即使会是伤悲
Même
si
cela
sera
douloureux
也不会显得那么憔悴
Je
ne
paraîtrai
pas
si
abattu
做好了心理准备
Je
suis
prêt
psychologiquement
哪一天你会爱上谁
Au
jour
où
tu
tomberas
amoureuse
de
quelqu'un
认真爱过一回
Aimer
sincèrement
une
fois
无所谓
一切都无所谓
Peu
importe,
tout
est
sans
importance
风吹扬起我的衣裳
Le
vent
soulève
mes
vêtements
也吹散我的泪
Et
emporte
mes
larmes
风干化为了遗憾
Le
vent
transforme
tout
en
regret
你终于开始了启航
Tu
as
enfin
commencé
ton
voyage
朝向更广阔的海洋
Vers
un
océan
plus
vaste
而我的名字也将挂上了
孤单
Et
mon
nom
sera
associé
à
la
solitude
做好了心理准备
Je
suis
prêt
psychologiquement
当你离开时要如何坚强面对
À
affronter
ta
disparition
avec
force
即使会是伤悲
Même
si
cela
sera
douloureux
也不会显得那么憔悴
Je
ne
paraîtrai
pas
si
abattu
做好了心理准备
Je
suis
prêt
psychologiquement
哪一天你会爱上谁
Au
jour
où
tu
tomberas
amoureuse
de
quelqu'un
认真爱过一回
Aimer
sincèrement
une
fois
无所谓
一切都无所谓
Peu
importe,
tout
est
sans
importance
做好了心理准备
Je
suis
prêt
psychologiquement
当你离开时要如何坚强面对
À
affronter
ta
disparition
avec
force
即使会是伤悲
Même
si
cela
sera
douloureux
也不会显得那么憔悴
Je
ne
paraîtrai
pas
si
abattu
做好了心理准备
Je
suis
prêt
psychologiquement
哪一天你会爱上谁
Au
jour
où
tu
tomberas
amoureuse
de
quelqu'un
认真爱过一回
Aimer
sincèrement
une
fois
无所谓
一切都无所谓
Peu
importe,
tout
est
sans
importance
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.