Lyrics and translation E-Jun Lee - 找不到人天荒地老

找不到人天荒地老

欢迎您
至少我还陪了你那么久
你却连句再见都没说
爱情终于放我自由
可是寂寞更多
再想也没有用
直到最后一刻还牵着手
证明我们本来也想走到最后
她笑 我哭 你不在乎
三个人的赌
我只能输光幸福
找不到人天荒地老
只好夜夜寻找温暖在不同的拥抱
眼看天要亮了
我却伤心得睡不着
找不到人天荒地老
只好夜夜寻找温暖在失去爱情的街道
当心都碎了
就算爱得在深
一切都已经不完整
至少我还陪了你那么久
你却连句再见都没说
爱情终于放我自由
可是寂寞更多
再想也没有用
直到最后一刻还牵着手
证明我们本来也想走到最后
她笑 我哭 你不在乎
三个人的赌
我只能输光幸福
找不到人天荒地老
只好夜夜寻找温暖在不同的拥抱
眼看天要亮了
我却伤心得睡不着
找不到人天荒地老
只好夜夜寻找温暖在失去爱情的街道
当心都碎了
就算爱得在深
一切都已经不完整
如果假装坚强就能填补这伤口

总在爱情游戏以后
心觉得更痛
找不到人天荒地老
只好夜夜寻找温暖在不同的拥抱
眼看天要亮了
我却伤心得睡不着
找不到人天荒地老
只好夜夜寻找温暖在失去爱情的街道
当心都碎了
就算爱得在深
一切都已经不完整

Je ne trouve personne pour vivre une vie éternelle

Bienvenue
Au moins, je t'ai accompagné pendant si longtemps
Tu n'as même pas dit au revoir
L'amour m'a enfin libéré
Mais la solitude est encore plus grande
Il n'y a plus rien à faire
Jusqu'à la dernière minute, nous tenions la main
Cela prouve que nous voulions tous les deux aller jusqu'au bout
Elle rit, je pleure, tu t'en fiches
Un pari à trois
Je ne peux que perdre tout mon bonheur
Je ne trouve personne pour vivre une vie éternelle
Je dois donc chercher de la chaleur chaque nuit dans des bras différents
Le jour se lève
Mais je suis trop triste pour dormir
Je ne trouve personne pour vivre une vie éternelle
Je dois donc chercher de la chaleur chaque nuit dans les rues où j'ai perdu l'amour
Mon cœur est brisé
Même si j'ai aimé profondément
Tout est devenu incomplet
Au moins, je t'ai accompagné pendant si longtemps
Tu n'as même pas dit au revoir
L'amour m'a enfin libéré
Mais la solitude est encore plus grande
Il n'y a plus rien à faire
Jusqu'à la dernière minute, nous tenions la main
Cela prouve que nous voulions tous les deux aller jusqu'au bout
Elle rit, je pleure, tu t'en fiches
Un pari à trois
Je ne peux que perdre tout mon bonheur
Je ne trouve personne pour vivre une vie éternelle
Je dois donc chercher de la chaleur chaque nuit dans des bras différents
Le jour se lève
Mais je suis trop triste pour dormir
Je ne trouve personne pour vivre une vie éternelle
Je dois donc chercher de la chaleur chaque nuit dans les rues où j'ai perdu l'amour
Mon cœur est brisé
Même si j'ai aimé profondément
Tout est devenu incomplet
Si faire semblant d'être fort pouvait combler cette blessure

Toujours après le jeu de l'amour
Mon cœur fait plus mal
Je ne trouve personne pour vivre une vie éternelle
Je dois donc chercher de la chaleur chaque nuit dans des bras différents
Le jour se lève
Mais je suis trop triste pour dormir
Je ne trouve personne pour vivre une vie éternelle
Je dois donc chercher de la chaleur chaque nuit dans les rues où j'ai perdu l'amour
Mon cœur est brisé
Même si j'ai aimé profondément
Tout est devenu incomplet