拼图游戏
Jeu
de
puzzle
我们好像在玩拼图游戏
On
dirait
qu'on
joue
à
un
jeu
de
puzzle
一点一点将彼此黏在一起
En
nous
collant
petit
à
petit
l'un
à
l'autre
一点一点将回忆重新开始
En
recommençant
petit
à
petit
nos
souvenirs
寻找每一个一点一滴
En
recherchant
chaque
petit
détail
只是啊只是太多犹豫
Mais
il
y
a
trop
d'hésitation
永远完成不了这幅拼图游戏
On
ne
terminera
jamais
ce
jeu
de
puzzle
怀疑啊怀疑今天的你
Douter,
douter
de
toi
aujourd'hui
已经不是昨天的你
Tu
n'es
plus
celle
d'hier
昨夜的泪滴己经化成蒸气
Les
larmes
de
la
nuit
dernière
se
sont
évaporées
在也找不到你情深的眼
Je
ne
trouve
plus
tes
yeux
remplis
d'amour
给我一点时间给我一个伤心
Donne-moi
du
temps,
donne-moi
une
peine
拥有这一个完整的夏季
Pour
avoir
cet
été
complet
没有战争没有攻击
Pas
de
guerre,
pas
d'attaque
让我们用爱来完成
Utilisons
l'amour
pour
terminer
一幅拼图游戏
Un
jeu
de
puzzle
---Music---
---Musique---
我们好像在玩拼图游戏
On
dirait
qu'on
joue
à
un
jeu
de
puzzle
一点一点将彼此黏在一起
En
nous
collant
petit
à
petit
l'un
à
l'autre
一点一点将回忆重新开始
En
recommençant
petit
à
petit
nos
souvenirs
寻找每一个一点一滴
En
recherchant
chaque
petit
détail
只是啊只是太多犹豫
Mais
il
y
a
trop
d'hésitation
永远完成不了这幅拼图游戏
On
ne
terminera
jamais
ce
jeu
de
puzzle
怀疑啊怀疑今天的你
Douter,
douter
de
toi
aujourd'hui
已经不是昨天的你
Tu
n'es
plus
celle
d'hier
昨夜的泪滴己经化成蒸气
Les
larmes
de
la
nuit
dernière
se
sont
évaporées
在也找不到你情深的眼
Je
ne
trouve
plus
tes
yeux
remplis
d'amour
给我一点时间给我一个伤心
Donne-moi
du
temps,
donne-moi
une
peine
拥有这一个完整的夏季
Pour
avoir
cet
été
complet
没有战争没有攻击
Pas
de
guerre,
pas
d'attaque
让我们用爱来完成
Utilisons
l'amour
pour
terminer
一幅拼图游戏
Un
jeu
de
puzzle
给我一点时间给我一个伤心
Donne-moi
du
temps,
donne-moi
une
peine
拥有这一个完整的夏季
Pour
avoir
cet
été
complet
没有战争没有攻击
Pas
de
guerre,
pas
d'attaque
让我们用爱来完成
Utilisons
l'amour
pour
terminer
一幅拼图游戏
Un
jeu
de
puzzle
----End----
----Fin----
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.