Lyrics and translation E-Jun Lee - 某年某月
想偷偷的失眠
Хочешь
спать
тайно
想偷偷翻照片
Хотите
тайно
пролистывать
фотографии
却偷偷开灯看清楚你的脸
Но
тайно
включи
свет,
чтобы
ясно
видеть
твое
лицо
想偷偷的埋怨
Хотите
тайно
пожаловаться
你却偷偷的改变着每一天
Но
ты
тайно
меняешься
каждый
день
等到秋天红的叶
Подождите,
пока
осенью
не
появятся
красные
листья
等到冬天灰的雪
Подождите,
пока
зимой
не
выпадет
серый
снег
以为通通能看淡这一切
Я
думал,
что
смогу
игнорировать
все
это
让回忆慢慢沉淀
Пусть
воспоминания
постепенно
улягутся
只怕情节像曲折的感情线
Боюсь,
сюжет
похож
на
извилистую
эмоциональную
линию
某年的某一月某一天
Определенный
день
в
определенном
месяце
определенного
года
某个时间地点
В
определенное
время
и
в
определенном
месте
某句对白会勾起了思念
Определенный
диалог
вызовет
мысли
Oh
陪我到晴的天下雨天
О,
сопровождай
меня
в
солнечные
дни
и
дождливые
дни
冬的夜更缠绵
Зимняя
ночь
еще
более
затянулась
留在身边
Оставайся
рядом
с
тобой
只剩下从前他给的照片
Остались
только
фотографии,
которые
он
давал
раньше
等到秋天红的叶
Подождите,
пока
осенью
не
появятся
красные
листья
等到冬天灰的雪
Подождите,
пока
зимой
не
выпадет
серый
снег
以为通通能看淡这一切
Я
думал,
что
смогу
игнорировать
все
это
让回忆慢慢沉淀
Пусть
воспоминания
постепенно
улягутся
只怕情节像曲折的感情线
Боюсь,
сюжет
похож
на
извилистую
эмоциональную
линию
某年的某一月某一天
Определенный
день
в
определенном
месяце
определенного
года
某个时间地点
В
определенное
время
и
в
определенном
месте
某句对白会勾起了思念
Определенный
диалог
вызовет
мысли
Oh
陪我到晴的天下雨天
О,
сопровождай
меня
в
солнечные
дни
и
дождливые
дни
冬的夜更缠绵
Зимняя
ночь
еще
более
затянулась
留在身边
Оставайся
рядом
с
тобой
只剩下从前他给的照片
Остались
только
фотографии,
которые
он
давал
раньше
某年的某一月某一天
Определенный
день
в
определенном
месяце
определенного
года
某个时间地点
В
определенное
время
и
в
определенном
месте
某句对白会勾起了思念
Определенный
диалог
вызовет
мысли
Oh
陪我到晴的天下雨天
О,
сопровождай
меня
в
солнечные
дни
и
дождливые
дни
冬的夜更缠绵
Зимняя
ночь
еще
более
затянулась
留在身边
Оставайся
рядом
с
тобой
只剩下从前他给的照片
Остались
только
фотографии,
которые
он
давал
раньше
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 汤小康, 高见
Attention! Feel free to leave feedback.