E-Jun Lee - 爱上陌生人 - translation of the lyrics into German

爱上陌生人 - E-Jun Leetranslation in German




爱上陌生人
In einen Fremden verliebt
总是喝到半醉时分 夜色特别迷人
Immer wenn ich halb betrunken bin, ist die Nacht besonders bezaubernd
是谁在唱寂寞的歌 让人又爱又恨
Wer singt da das Lied der Einsamkeit, das man zugleich liebt und hasst
昨天你说爱我一个 今天说是别人
Gestern sagtest du, du liebst nur mich, heute sagst du, es ist ein anderer
要我把你当成风筝 远一点爱更真
Ich soll dich wie einen Drachen behandeln, etwas weiter weg, sei die Liebe wahrer
爱一个陌生人
Einen Fremden lieben
管他是什么身份
Egal, welchen Status er hat
反正我们全都是寂寞人
Jedenfalls sind wir alle einsame Menschen
要承诺只会心疼 刹那才是永恒
Versprechen schmerzen nur, der Augenblick ist die Ewigkeit
要我 要你 要爱不要等
Will mich, will dich, will Liebe, warte nicht
总是喝到半醉时分 夜色特别迷人
Immer wenn ich halb betrunken bin, ist die Nacht besonders bezaubernd
是谁跳断一支鞋跟 还在午夜狂奔
Wer hat tanzend einen Absatz abgebrochen und rennt noch um Mitternacht wild umher
昨天你说爱我一个 今天说是别人
Gestern sagtest du, du liebst nur mich, heute sagst du, es ist ein anderer
我想忘了你的名字 日子会更动人
Ich möchte deinen Namen vergessen, die Tage wären dann schöner
爱一个陌生人
Einen Fremden lieben
管他是什么身份
Egal, welchen Status er hat
反正我们全都是寂寞人
Jedenfalls sind wir alle einsame Menschen
要承诺只会心疼 刹那才是永恒
Versprechen schmerzen nur, der Augenblick ist die Ewigkeit
要我 要你 要爱不要等
Will mich, will dich, will Liebe, warte nicht
(Music)
(Musik)
爱一个陌生人
Einen Fremden lieben
管他是什么身份
Egal, welchen Status er hat
反正我们全都是寂寞人
Jedenfalls sind wir alle einsame Menschen
要承诺只会心疼 刹那才是永恒
Versprechen schmerzen nur, der Augenblick ist die Ewigkeit
要我 要你 要爱不要等
Will mich, will dich, will Liebe, warte nicht
爱一个陌生人
Einen Fremden lieben
管他是什么身份
Egal, welchen Status er hat
反正我们全都是寂寞人
Jedenfalls sind wir alle einsame Menschen
要承诺只会心疼 刹那才是永恒
Versprechen schmerzen nur, der Augenblick ist die Ewigkeit
要我 要你 要爱不要等
Will mich, will dich, will Liebe, warte nicht
总是喝到半醉时分 夜色特别迷人
Immer wenn ich halb betrunken bin, ist die Nacht besonders bezaubernd
是谁跳断一支鞋跟 还在午夜狂奔
Wer hat tanzend einen Absatz abgebrochen und rennt noch um Mitternacht wild umher
爱上陌生人
In einen Fremden verliebt






Attention! Feel free to leave feedback.