一场大雨惊醒了自己的回忆
Une
grande
pluie
a
réveillé
mes
souvenirs
布满荆棘的美丽
Une
beauté
parsemée
d'épines
打落在玻璃上的一滴滴雨
Chaque
goutte
de
pluie
qui
tombe
sur
le
verre
浸润着我的心情
Imprègne
mon
humeur
几年过去浮浮沉沉颠簸的心
Ces
dernières
années,
mon
cœur
a
été
ballotté
par
les
vagues
期待着再次宁静
J'attends
de
retrouver
le
calme
不是所有的话都可以说给你
Je
ne
peux
pas
te
dire
tout
ce
que
j'ai
à
cœur
只想在你怀里哭泣
Je
veux
juste
pleurer
dans
tes
bras
淅淅沥沥无能为力
Un
murmure
incessant,
impuissant
淅淅沥沥无能为力
Un
murmure
incessant,
impuissant
每天自己在忙忙碌碌中穿行
Chaque
jour,
je
me
précipite
dans
la
vie
是生活还是梦境
Est-ce
la
vie
ou
un
rêve
?
像幽幽歌声滑入我的心里
Comme
un
chant
mélancolique
qui
s'infiltre
dans
mon
cœur
装扮着成熟的美景
Elle
embellit
le
paysage
mature
成功和失败都在生命里
Le
succès
et
l'échec
sont
présents
dans
la
vie
每个故事都由自己演绎
Chaque
histoire
est
racontée
par
moi-même
就这样浸在人潮汹涌的海里
Je
me
retrouve
ainsi
immergé
dans
l'océan
de
la
foule
真正读懂人生的真谛
J'arrive
enfin
à
comprendre
le
sens
véritable
de
la
vie
几年过去浮浮沉沉颠簸的心
Ces
dernières
années,
mon
cœur
a
été
ballotté
par
les
vagues
期待着再次宁静
J'attends
de
retrouver
le
calme
不是所有的话都可以说给你
Je
ne
peux
pas
te
dire
tout
ce
que
j'ai
à
cœur
只想在你怀里哭泣
Je
veux
juste
pleurer
dans
tes
bras
淅淅沥沥无能为力
Un
murmure
incessant,
impuissant
淅淅沥沥无能为力
Un
murmure
incessant,
impuissant
每天自己在忙忙碌碌中穿行
Chaque
jour,
je
me
précipite
dans
la
vie
是生活还是梦境
Est-ce
la
vie
ou
un
rêve
?
像幽幽歌声滑入我的心里
Comme
un
chant
mélancolique
qui
s'infiltre
dans
mon
cœur
装扮着成熟的美景
Elle
embellit
le
paysage
mature
成功和失败都在生命里
Le
succès
et
l'échec
sont
présents
dans
la
vie
每个故事都由自己演绎
Chaque
histoire
est
racontée
par
moi-même
就这样浸在人潮汹涌的海里
Je
me
retrouve
ainsi
immergé
dans
l'océan
de
la
foule
真正读懂人生的真谛
J'arrive
enfin
à
comprendre
le
sens
véritable
de
la
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.