Lyrics and translation E-Jun Lee feat. Power Station - 痛
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
其實我心裡很清楚
給我的愛已經很模糊
На
самом
деле,
я
прекрасно
понимаю,
что
твоя
любовь
ко
мне
стала
размытой.
到底我犯了什麼錯誤
被判在深淵不得救贖
Какую
же
ошибку
я
совершил,
что
меня
приговорили
к
бездне
без
надежды
на
спасение?
你明知道我的無助
卻一次一次讓我哭
Ты
ведь
знаешь,
как
мне
беспомощно,
но
раз
за
разом
заставляешь
меня
плакать.
天讓我這樣的苦
一再重复
Небеса
обрекли
меня
на
такие
страдания,
и
они
повторяются
снова
и
снова.
沒有退路
沒有結束
Нет
пути
назад,
нет
конца.
沒有勇氣逃開這條路
Нет
у
меня
мужества
сбежать
с
этой
дороги.
我對你那麼在乎
那麼辛苦
Ты
так
важна
для
меня,
и
так
тяжело
мне.
拚命追逐
你的腳步
Я
отчаянно
пытаюсь
угнаться
за
твоими
шагами.
難道註定面對天擺佈
Неужели
мне
суждено
покориться
воле
небес?
愛勝在付出
痛也要痛的刻骨
Любовь
побеждает
в
самоотдаче,
даже
если
боль
пронзает
до
костей.
不到最後我絕不退出
Я
не
сдамся
до
самого
конца.
其實我心裡更痛苦
看你的世界只能模糊
На
самом
деле,
мне
еще
больнее
видеть
твой
мир
лишь
смутно.
究竟天藏了什麼埋伏
要我們相愛不給幸福
Какую
же
ловушку
скрывают
небеса,
что
мы
любим
друг
друга,
но
не
обретаем
счастья?
如果愛要粉身碎骨
何不全部由我背负
Если
любовь
требует
самопожертвования,
то
пусть
вся
эта
ноша
ляжет
на
мои
плечи.
天讓我這樣的苦
一再重复
Небеса
обрекли
меня
на
такие
страдания,
и
они
повторяются
снова
и
снова.
沒有退路
沒有結束
Нет
пути
назад,
нет
конца.
沒有勇氣逃開這條路
Нет
у
меня
мужества
сбежать
с
этой
дороги.
我對你那麼在乎
那麼辛苦
Ты
так
важна
для
меня,
и
так
тяжело
мне.
拚命追逐
你的腳步
Я
отчаянно
пытаюсь
угнаться
за
твоими
шагами.
難道註定面對天擺佈
Неужели
мне
суждено
покориться
воле
небес?
愛勝在付出
痛也要痛的刻骨
Любовь
побеждает
в
самоотдаче,
даже
если
боль
пронзает
до
костей.
不到最後我絕不退出
Я
не
сдамся
до
самого
конца.
天讓我這樣的苦
一再重复
Небеса
обрекли
меня
на
такие
страдания,
и
они
повторяются
снова
и
снова.
沒有退路
沒有結束
Нет
пути
назад,
нет
конца.
沒有勇氣逃開這條路
Нет
у
меня
мужества
сбежать
с
этой
дороги.
我對你那麼在乎
那麼辛苦
Ты
так
важна
для
меня,
и
так
тяжело
мне.
拚命追逐
你的腳步
Я
отчаянно
пытаюсь
угнаться
за
твоими
шагами.
難道註定面對天擺佈
Неужели
мне
суждено
покориться
воле
небес?
愛勝在付出
痛也要痛的刻骨
Любовь
побеждает
в
самоотдаче,
даже
если
боль
пронзает
до
костей.
不到最後我絕不退出
Я
не
сдамся
до
самого
конца.
不到最後我絕不退出
Я
не
сдамся
до
самого
конца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chang De Xu, Fan Wu
Album
誓言謊言
date of release
01-01-1998
Attention! Feel free to leave feedback.