Lyrics and translation E-Jun Lee - 花语

花语

男∶听人说爱情如花 就像那秋月春花
是前缘是天意还是惩罚
遇见了梦中的她
女∶忘不了他的潇洒，爱情已开始萌芽
想要有数不尽晨曦晚霞 想随他走遍天涯
合∶我要的真的不多只盼望
能够一生一世都陪伴她（他）

男∶原本是一朵名花 享不尽富贵荣华
谁知道逃不过命运造化 还不如寻常人家
女∶难道说是我太傻？追求那千古神话？
人世间不过是真真假假 唯有那爱情无价
合∶我要的真的不多 只盼望
能够一生一世都陪伴他（她）

女∶难道说是我太傻？追求那千古神话？
人世间不过是真真假假 唯有那爱情无价
合∶我要的真的不多 只盼望
能够一生一世都陪伴他（她）

Язык цветов

Мужчина: Говорят, любовь как цветок, подобна осенней луне и весенним цветам,
Предопределена ли она судьбой, или это наказание?
Я встретил ту, о которой мечтал.
Женщина: Не могу забыть его обаяние, любовь уже начала прорастать,
Хочу бесконечное множество рассветов и закатов, хочу идти с ним до края света.
Вместе: Мне не нужно многого, я лишь надеюсь,
Быть с ней (ним) всю жизнь.

Мужчина: Изначально ты была прекрасным цветком, наслаждалась богатством и славой,
Кто знал, что не избежать игры судьбы, лучше бы ты была из простой семьи.
Женщина: Неужели я была так глупа? Гналась за несбыточной мечтой?
В этом мире всё обманчиво, лишь любовь бесценна.
Вместе: Мне не нужно многого, я лишь надеюсь,
Быть с ней (ним) всю жизнь.

Женщина: Неужели я была так глупа? Гналась за несбыточной мечтой?
В этом мире всё обманчиво, лишь любовь бесценна.
Вместе: Мне не нужно многого, я лишь надеюсь,
Быть с ней (ним) всю жизнь.