E-Jun Lee - 雨傘代表阮心肝 (台) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E-Jun Lee - 雨傘代表阮心肝 (台)




雨傘代表阮心肝 (台)
Le parapluie représente mon cœur (Taïwan)
情网梦袂醒 雨水又绵绵
Le filet de l'amour, je ne peux pas m'en réveiller, la pluie continue de tomber
爱放心内不敢讲出嘴
L'amour dans mon cœur, je n'ose pas le dire
我会用心用爱来等待你的人
J'attendrai avec mon cœur et mon amour pour toi
相信你会甲阮惜命命
Je crois que tu me chériras de tout ton cœur
雨伞了解阮心肝
Oh, le parapluie comprend mon cœur
保护你袂受风寒
Il te protège du froid
爱你的心不惊枝骨烂
Mon amour pour toi ne se fane pas
刻着我爱你的名
Il porte gravé mon amour pour toi
雨伞代表阮心肝
Oh, le parapluie représente mon cœur
甘愿为你苦来担
Je suis prêt à endurer toutes les difficultés pour toi
人生的路有你陪伴
Le chemin de la vie, je l'arpente avec toi
今生双飞双人影
Nous volerons ensemble pour toujours
雨伞了解阮心肝
Oh, le parapluie comprend mon cœur
保护你袂受风寒
Il te protège du froid
爱你的心不惊枝骨烂
Mon amour pour toi ne se fane pas
刻着我爱你的名
Il porte gravé mon amour pour toi
雨伞代表阮心肝
Oh, le parapluie représente mon cœur
甘愿为你苦来担
Je suis prêt à endurer toutes les difficultés pour toi
人生的路有你陪伴
Le chemin de la vie, je l'arpente avec toi
今生双飞双人影
Nous volerons ensemble pour toujours





Writer(s): Huang Ming Zhou


Attention! Feel free to leave feedback.