Lyrics and translation E-Jun Lee - 翊往情深
翊往情深
Un
amour
profond
经过这么多年
Après
toutes
ces
années
你们一直都在身边
Vous
êtes
toujours
là
陪我唱了千万遍
Vous
m'avez
accompagné
à
chanter
des
millions
de
fois
时间就像流星
Le
temps
est
comme
une
étoile
filante
刹那间走了太远
Il
est
passé
si
vite
en
un
éclair
可我们依旧紧密相连
Mais
nous
sommes
toujours
étroitement
liés
你们还记得
Tu
te
souviens
风中的承诺
De
la
promesse
dans
le
vent
依然没有忘记
Je
ne
l'ai
jamais
oubliée
为你唱的雨蝶
Le
papillon
de
pluie
que
je
chante
pour
toi
最爱最爱都是你
Mon
amour,
mon
amour,
c'est
toi
永远永远
Pour
toujours,
pour
toujours
我会天荒地老
为你坚守诺言
Je
te
tiendrai
ma
promesse
jusqu'à
la
fin
des
temps
经过这么多年
Après
toutes
ces
années
你们一直都在身边
Vous
êtes
toujours
là
陪我唱了千万遍
Vous
m'avez
accompagné
à
chanter
des
millions
de
fois
时间就像流星
Le
temps
est
comme
une
étoile
filante
刹那间走了太远
Il
est
passé
si
vite
en
un
éclair
可我们依旧紧密相连
Mais
nous
sommes
toujours
étroitement
liés
你们还记得
Tu
te
souviens
风中的承诺
De
la
promesse
dans
le
vent
依然没有忘记
Je
ne
l'ai
jamais
oubliée
为你唱的雨蝶
Le
papillon
de
pluie
que
je
chante
pour
toi
最爱最爱都是你
Mon
amour,
mon
amour,
c'est
toi
永远永远
Pour
toujours,
pour
toujours
我会天荒地老
为你坚守诺言
Je
te
tiendrai
ma
promesse
jusqu'à
la
fin
des
temps
你们还记得
Tu
te
souviens
风中的承诺
De
la
promesse
dans
le
vent
依然没有忘记
Je
ne
l'ai
jamais
oubliée
为你唱的雨蝶
Le
papillon
de
pluie
que
je
chante
pour
toi
最爱最爱都是你
Mon
amour,
mon
amour,
c'est
toi
永远永远
Pour
toujours,
pour
toujours
我会天荒地老
为你坚守诺言
Je
te
tiendrai
ma
promesse
jusqu'à
la
fin
des
temps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.