Lyrics and translation 李聖傑 - 位置

位置

月色映在我的脸庞
今夜适合寂寞陪伴
说过的话绕在我脑海不停的转

有些事总不能重来
我不愿意也没法办
所以说我要抛开这一切烦

你在我心里占了这个位置
才能对你透露所有心事
眼前的一切风风雨雨
需要我们携手 坚持

我在你的心里有多少位置
只有你自己最能够解释
我相信这答案是我乐意
见到的唯一表示

月色映在我的脸庞
今夜适合寂寞陪伴
说过的话绕在我脑海不停的转

有些事总不能重来
我不愿意也没法办
所以说我要抛开这一切烦

你在我心里占了这个位置
才能对你透露所有心事
眼前的一切风风雨雨
需要我们携手 坚持

我在你的心里有多少位置
只有你自己最能够解释
我相信这答案是我乐意
见到的唯一表示

不想在地表里消失
你给我的爱是无知还不懂事
现在我才慢慢发现我的坚持
痛依然在我心里还浑然不知

你在我心里占了这个位置
才能对你透露所有心事
眼前的一切风风雨雨
需要我们携手 坚持

我在你的心里有多少位置
只有你自己最能够解释
我相信这答案是我乐意
见到的唯一表示

Position

Le clair de lune éclaire mon visage
Ce soir est propice à la solitude
Tes paroles tournent en boucle dans mon esprit

Il y a des choses qu'on ne peut pas recommencer
Je ne veux pas et je ne peux pas
Alors je dois oublier tout ce qui me dérange

Tu occupes cette place dans mon cœur
C'est pourquoi je peux te confier tous mes secrets
Tout ce qui se présente à nous, les tempêtes et les vents
Nous devons avancer ensemble, avec persévérance

Quelle place occupe-t-on dans ton cœur ?
Seule toi peux me le dire
Je crois que cette réponse est ce que je souhaite
L'unique signe que j'attends

Le clair de lune éclaire mon visage
Ce soir est propice à la solitude
Tes paroles tournent en boucle dans mon esprit

Il y a des choses qu'on ne peut pas recommencer
Je ne veux pas et je ne peux pas
Alors je dois oublier tout ce qui me dérange

Tu occupes cette place dans mon cœur
C'est pourquoi je peux te confier tous mes secrets
Tout ce qui se présente à nous, les tempêtes et les vents
Nous devons avancer ensemble, avec persévérance

Quelle place occupe-t-on dans ton cœur ?
Seule toi peux me le dire
Je crois que cette réponse est ce que je souhaite
L'unique signe que j'attends

Je ne veux pas disparaître de la surface de la Terre
L'amour que tu m'as donné, c'est de l'ignorance et de l'insouciance
Maintenant, je commence à comprendre ma persévérance
La douleur est toujours dans mon cœur, mais je n'en suis pas conscient

Tu occupes cette place dans mon cœur
C'est pourquoi je peux te confier tous mes secrets
Tout ce qui se présente à nous, les tempêtes et les vents
Nous devons avancer ensemble, avec persévérance

Quelle place occupe-t-on dans ton cœur ?
Seule toi peux me le dire
Je crois que cette réponse est ce que je souhaite
L'unique signe que j'attends