如果你愛他 - 李聖傑 translation in German

如果你愛他

不相信這一切到了最後
你決定全身而退的走
坦白說我用所有再加一個承諾
會不會我們天長地久

我放開手沒說一絲的沉重
讓你勇於忽略的走
我都可以只要你會更快樂
如果你愛他

我答應 自己別再去奢求
也瞭解 回憶稀釋的脆弱
怎麼會 我的困惑仍為你而顫抖
像一個遊魂般的漂流

我放開手沒說一絲的沉重
讓你勇於忽略的走
我都可以只要你會更快樂
如果你愛他

我放開手沒說一絲的沉重
（如果你愛他）如果你愛他
（如果你愛他）如果你愛他
如果你愛他
如果你愛他

我放開手 沒說一絲的沉重
讓你勇於忽略的走
我都可以 只要你會更快樂
如果你愛他

我放開手 沒說一絲的沉重
如果你愛他
我都可以 只要你會更快樂
如果你愛他

Wenn du ihn liebst

Ich kann nicht glauben, dass es am Ende so weit gekommen ist,
Du hast beschlossen, dich ganz zurückzuziehen und zu gehen.
Ehrlich gesagt, ich habe alles gegeben und noch ein Versprechen dazu,
Ob wir wohl ewig zusammengeblieben wären?

Ich ließ deine Hand los, ohne ein Wort der Schwere,
Damit du mutig gehen konntest, ohne auf mich zu achten.
Mir ist alles recht, solange du glücklicher bist,
Wenn du ihn liebst.

Ich versprach mir selbst, nichts mehr zu erhoffen,
Und begreife auch die Brüchigkeit verblassender Erinnerungen.
Wie kann es sein, dass meine Verwirrung noch immer deinetwegen zittert,
Wie eine umherirrende Seele treibend?

Ich ließ deine Hand los, ohne ein Wort der Schwere,
Damit du mutig gehen konntest, ohne auf mich zu achten.
Mir ist alles recht, solange du glücklicher bist,
Wenn du ihn liebst.

Ich ließ deine Hand los, ohne ein Wort der Schwere
（Wenn du ihn liebst）Wenn du ihn liebst
（Wenn du ihn liebst）Wenn du ihn liebst
Wenn du ihn liebst
Wenn du ihn liebst

Ich ließ deine Hand los, ohne ein Wort der Schwere,
Damit du mutig gehen konntest, ohne auf mich zu achten.
Mir ist alles recht, solange du glücklicher bist,
Wenn du ihn liebst.

Ich ließ deine Hand los, ohne ein Wort der Schwere,
Wenn du ihn liebst.
Mir ist alles recht, solange du glücklicher bist,
Wenn du ihn liebst.