李聖傑 - 我可以 - translation of the lyrics into German

我可以 - 李聖傑translation in German




我可以
Ich kann
放飞心情
Lass die Gefühle fliegen
如果我可以 只是说可以
Wenn ich könnte, nur sagen, ich könnte
我会随你去 不管狂风或是大雨
Würde ich dir folgen, egal ob Sturm oder starker Regen
如果我可以 或者你不肯定
Wenn ich könnte, oder wenn du dir nicht sicher bist
没有关系 我会在你身边寸步不离
Macht nichts, ich werde an deiner Seite sein, keinen Schritt von dir weichen
如果我可以 真的我可以
Wenn ich könnte, wirklich, ich könnte
给你够宽的胸膛 让你安心的游离
Dir eine breite Brust geben, damit du dich sicher und frei fühlen kannst
如果你放弃 没理由的离去
Wenn du aufgibst, ohne Grund gehst
让我停一停 不要怪我会哭泣
Lass mich innehalten, gib mir nicht die Schuld, wenn ich weine
没有恐惧 没有过去
Keine Angst, keine Vergangenheit
只是你跟我而已
Nur du und ich, das ist alles
不要说得太多 让我感觉到就可以
Sag nicht zu viel, lass es mich einfach fühlen, das genügt
再好的你 再坏的你
So gut du auch bist, so schlecht du auch bist
都是生命的行李
Sind alles Gepäckstücke des Lebens
不要等得太久 我怕时间会不允许
Warte nicht zu lange, ich fürchte, die Zeit wird es nicht erlauben
如果我可以 真的我可以
Wenn ich könnte, wirklich, ich könnte
给你够宽的胸膛 让你安心的游离
Dir eine breite Brust geben, damit du dich sicher und frei fühlen kannst
如果你放弃 没理由的离去
Wenn du aufgibst, ohne Grund gehst
让我停一停 不要怪我会哭泣
Lass mich innehalten, gib mir nicht die Schuld, wenn ich weine
没有恐惧 没有过去
Keine Angst, keine Vergangenheit
只是你跟我而已
Nur du und ich, das ist alles
不要说得太多 让我感觉到就可以
Sag nicht zu viel, lass es mich einfach fühlen, das genügt
再好的你 再坏的你
So gut du auch bist, so schlecht du auch bist
都是生命的行李
Sind alles Gepäckstücke des Lebens
不要等得太久 我怕时间会不允许
Warte nicht zu lange, ich fürchte, die Zeit wird es nicht erlauben
没有恐惧 没有过去
Keine Angst, keine Vergangenheit
只是你跟我而已
Nur du und ich, das ist alles
不要说得太多 让我感觉到就可以
Sag nicht zu viel, lass es mich einfach fühlen, das genügt
再好的你 再坏的你
So gut du auch bist, so schlecht du auch bist
都是生命的行李
Sind alles Gepäckstücke des Lebens
不要等得太久 我怕时间会不允许
Warte nicht zu lange, ich fürchte, die Zeit wird es nicht erlauben
不要等得太久 我怕时间会不允许
Warte nicht zu lange, ich fürchte, die Zeit wird es nicht erlauben





Writer(s): Chen Hsiao Hsia, Shi Yu Bo


Attention! Feel free to leave feedback.