Lyrics and translation 李聖傑 - 明白

明白

这是我第几次唱情歌
也是我第几次独自难受
我想你从来就没想过
我却想了好多 好多

那是我第一次深爱过
也是最后一次我被人说
也许你还是不相信我
还是你对我没把握 你没有说

有时我会想离开 想证明我的爱
或许我还不明白 你给的是不是爱
我在门外 我在等你叫我回来
除非你真的不再对我关怀

那是我第一次深爱过
也是最后一次我被人说
也许你还是不相信我
还是你真的不爱我 你告诉我

有时我会想离开 想证明我的爱
或许我还不明白 你给的是不是爱
我在门外 我在等你叫我回来
除非你真的不再对我关怀

我想念你的爱 没有人看出来
或许我早该明白 你给的并不是爱
别再责怪 我不想你受到伤害
因为你是我最深爱的女孩

Wo-ho

有时我会想离开 想证明我的爱
或许我还不明白 你给的是不是爱
我在门外 我在等你叫我回来
除非你真的不再对我关怀

你在不在 希望你是真正的愉快
因为你是我最深爱的 女孩

Понимаю

В который раз я пою о любви,
В который раз страдаю один.
Ты, наверное, и не думала,
А я думал много, так много.

Это была моя первая настоящая любовь,
И последний раз, когда мне сказали,
Что ты, возможно, мне не веришь,
Или ты во мне не уверена, ты так и не сказала.

Иногда я хочу уйти, чтобы доказать свою любовь,
Может, я ещё не понимаю, любовь ли это, что ты даешь.
Я стою за дверью, жду, когда ты позовешь меня обратно,
Если только ты действительно не перестанешь обо мне заботиться.

Это была моя первая настоящая любовь,
И последний раз, когда мне сказали,
Что ты, возможно, мне не веришь,
Или ты действительно меня не любишь, скажи мне.

Иногда я хочу уйти, чтобы доказать свою любовь,
Может, я ещё не понимаю, любовь ли это, что ты даешь.
Я стою за дверью, жду, когда ты позовешь меня обратно,
Если только ты действительно не перестанешь обо мне заботиться.

Я скучаю по твоей любви, никто не замечает,
Может, мне давно пора понять, что ты даешь не любовь.
Не вини себя, я не хочу, чтобы ты страдала,
Ведь ты — моя самая любимая девушка.

Wo-ho

Иногда я хочу уйти, чтобы доказать свою любовь,
Может, я ещё не понимаю, любовь ли это, что ты даешь.
Я стою за дверью, жду, когда ты позовешь меня обратно,
Если только ты действительно не перестанешь обо мне заботиться.

Где ты? Надеюсь, ты действительно счастлива,
Ведь ты — моя самая любимая девушка.