李聖傑 - 萬人迷 (Live) - translation of the lyrics into German

萬人迷 (Live) - 李聖傑translation in German




萬人迷 (Live)
Unwiderstehlich (Live)
我命裡 因你有風沙
In meinem Schicksal weht Sand wegen dir
有些話 因為你吶喊沙啞
Manche Worte schrie ich heiser deinetwegen
每個人 見識你的辣
Jeder erlebt deine Schärfe
眼神裡 都長出野獸的牙
In ihren Blicken wachsen die Zähne eines Raubtiers
Ya hey make it for love sweet
Ja, hey, mach es süß für die Liebe
讓我呼吸狂墜
Lässt meinen Atem rasen
Ya hey make it for love sweet
Ja, hey, mach es süß für die Liebe
就讓狂野加倍
Lass die Wildheit sich verdoppeln
讓我的愛墜向你吧
Lass meine Liebe auf dich fallen
愛你美麗爆發 讓心加速的燒
Ich liebe deine explodierende Schönheit, sie lässt mein Herz schneller brennen
我的愛已被征服啦
Meine Liebe ist schon erobert
你是女王陛下 天生的萬人迷
Du bist Ihre Majestät, die Königin, von Natur aus unwiderstehlich
讓我的愛獨佔你吧
Lass meine Liebe dich allein besitzen
讓慢一步的人 盡情忌妒吧
Lass die, die zu langsam sind, ruhig vor Neid platzen
我的愛已為你出發
Meine Liebe ist schon zu dir unterwegs
跟我一起飛吧 你選我家或你家
Flieg mit mir, du wählst: zu mir oder zu dir?
Ya hey make it for love sweet
Ja, hey, mach es süß für die Liebe
讓我呼吸狂墜
Lässt meinen Atem rasen
Ya hey make it for love sweet
Ja, hey, mach es süß für die Liebe
就讓狂野加倍
Lass die Wildheit sich verdoppeln
讓我的愛墜向你吧
Lass meine Liebe auf dich fallen
愛你美麗爆發 讓心加速的燒
Ich liebe deine explodierende Schönheit, sie lässt mein Herz schneller brennen
我的愛已被征服啦
Meine Liebe ist schon erobert
你是女王陛下 天生的萬人迷
Du bist Ihre Majestät, die Königin, von Natur aus unwiderstehlich
讓我的愛獨佔你吧
Lass meine Liebe dich allein besitzen
讓慢一步的人 盡情忌妒吧
Lass die, die zu langsam sind, ruhig vor Neid platzen
我的愛已為你出發
Meine Liebe ist schon zu dir unterwegs
跟我一起飛吧 你選我家或你家
Flieg mit mir, du wählst: zu mir oder zu dir?
讓我的愛墜向你吧
Lass meine Liebe auf dich fallen
愛你美麗爆發 讓心加速的燒
Ich liebe deine explodierende Schönheit, sie lässt mein Herz schneller brennen
我的愛已被征服啦
Meine Liebe ist schon erobert
你是女王陛下 天生的萬人迷
Du bist Ihre Majestät, die Königin, von Natur aus unwiderstehlich
讓我的愛獨佔你吧
Lass meine Liebe dich allein besitzen
讓慢一步的人 盡情忌妒吧
Lass die, die zu langsam sind, ruhig vor Neid platzen
我的愛已為你出發
Meine Liebe ist schon zu dir unterwegs
跟我一起飛吧 你選我家或你家
Flieg mit mir, du wählst: zu mir oder zu dir?





Writer(s): Sheng Jie Li, Yi Zhang, . Ma Xiu


Attention! Feel free to leave feedback.