Lyrics and translation 李聖傑 - 過客

過客

一個人在狂奔 心怎麼還在痛著
我卻不能說 說我不捨得把手放開了
我一個人唱的歌

你離開那一刻 電台愛播的情歌
唱著帶走的不捨 淚水把愛看得透徹
從未被遺忘的 我不理明天快不快樂
愛情的過客你是其中一個

未來我只有一個人 拼寫著失戀是甚麼
我們愛的故事 沒人會記得曾經那麼深刻
愛情劇本裡的角色 幸福並不只你一個
只是巧合 演得出色 才難分難捨

你離開那一刻 電台愛播的情歌
唱著帶走的不捨 淚水把愛看得透徹
從未被遺忘的 我不理明天快不快樂
愛情的過客你是其中一個

未來我只有一個人 拼寫著失戀是甚麼
我們愛的故事 沒人會記得曾經那麼深刻
愛情劇本裡的角色 幸福並不只你一個
只是巧合 演得出色 才難分難捨

對的錯的 是誰說的
只是角色 換成他了
我把手放了 痛了
就能捨得

未來我只有一個人 拼寫著失戀是甚麼
我們愛的故事 沒人會記得曾經那麼深刻
愛情劇本裡的角色 幸福並不只你一個
只是巧合 演得出色 才難分難捨
只是巧合 才難分難捨

Прохожий

Бегу без оглядки, но сердце по-прежнему болит
А я не могу сказать, что не хочу отпускать твою руку
Я пою в одиночестве

В тот момент, когда ты ушла, по радио играла наша песня
Она пела о боли разлуки, и слезы помогли мне разглядеть любовь
Я до сих пор не забыл тебя, и мне все равно, что ждет меня завтра
Ты - лишь одна из бывших

Теперь я одинок и пытаюсь понять, что такое несчастная любовь
Никто не вспомнит нашу историю, когда-то такую проникновенную
В пьесе любви ты была лишь одним из персонажей, и счастье не принадлежит только тебе
Просто по чистой случайности мы так хорошо сыграли, что не могли расстаться

В тот момент, когда ты ушла, по радио играла наша песня
Она пела о боли разлуки, и слезы помогли мне разглядеть любовь
Я до сих пор не забыл тебя, и мне все равно, что ждет меня завтра
Ты - лишь одна из бывших

Теперь я одинок и пытаюсь понять, что такое несчастная любовь
Никто не вспомнит нашу историю, когда-то такую проникновенную
В пьесе любви ты была лишь одним из персонажей, и счастье не принадлежит только тебе
Просто по чистой случайности мы так хорошо сыграли, что не могли расстаться

Кто сказал, что кто-то прав, а кто-то не прав?
Просто роль теперь исполняет кто-то другой
Я отпустил твою руку, и мне больно
Но я привыкну

Теперь я одинок и пытаюсь понять, что такое несчастная любовь
Никто не вспомнит нашу историю, когда-то такую проникновенную
В пьесе любви ты была лишь одним из персонажей, и счастье не принадлежит только тебе
Просто по чистой случайности мы так хорошо сыграли, что не могли расстаться
Просто по чистой случайности мы не могли расстаться