Lyrics and translation 李茂山 - 一缕相思情
一缕相思情
Un
brin
de
pensées
pour
toi
过去对你我多少爱怜
Combien
d'amour
je
t'ai
donné
dans
le
passé
如今已相隔那么远
Aujourd'hui
nous
sommes
si
loin
l'un
de
l'autre
我对你柔情万千
Mon
affection
pour
toi
est
immense
你是否依旧怀念
Te
souviens-tu
encore
de
moi
一缕相思万缕情缘
Un
brin
de
pensées,
des
milliers
de
liens
d'amour
海枯石烂永不变
Rien
ne
pourra
jamais
changer
cela,
même
si
la
mer
s'assèche
et
les
rochers
s'effondrent
虽然是相隔那么远
Bien
que
nous
soyons
si
loin
l'un
de
l'autre
我依旧对你怀念
Je
pense
toujours
à
toi
过去对你我多少爱怜
Combien
d'amour
je
t'ai
donné
dans
le
passé
如今已相隔那么远
Aujourd'hui
nous
sommes
si
loin
l'un
de
l'autre
我对你柔情万千
Mon
affection
pour
toi
est
immense
你是否依旧怀念
Te
souviens-tu
encore
de
moi
一缕相思万缕情缘
Un
brin
de
pensées,
des
milliers
de
liens
d'amour
海枯石烂永不变
Rien
ne
pourra
jamais
changer
cela,
même
si
la
mer
s'assèche
et
les
rochers
s'effondrent
虽然是相隔那么远
Bien
que
nous
soyons
si
loin
l'un
de
l'autre
我依旧对你怀念
Je
pense
toujours
à
toi
一缕相思万缕情缘
Un
brin
de
pensées,
des
milliers
de
liens
d'amour
海枯石烂永不变
Rien
ne
pourra
jamais
changer
cela,
même
si
la
mer
s'assèche
et
les
rochers
s'effondrent
虽然是相隔那么远
Bien
que
nous
soyons
si
loin
l'un
de
l'autre
我依旧对你怀念
Je
pense
toujours
à
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.