李茂山 - 傷心的歌 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 李茂山 - 傷心的歌




傷心的歌
Chanson de chagrin
伤心的歌 - 李茂山
Chanson de chagrin - Li Maoshan
我那会相信你的话
Comment pourrais-je croire tes paroles
放乎你感情这呢多
J'ai donné tant d'amour à toi
你已经变心爱别人
Tu as changé de cœur et aimes quelqu'un d'autre
怎样我犹原对你痴迷
Pourquoi suis-je toujours obsédé par toi
这款痛苦无底看
Cette douleur n'a pas de fond
你害了我 你害了我
Tu m'as fait du mal, tu m'as fait du mal
你害我伤心的歌 唱袜煞
Tu m'as fait chanter cette chanson de chagrin
我那会相信你的话
Comment pourrais-je croire tes paroles
放乎你感情这呢多
J'ai donné tant d'amour à toi
你已经变心爱别人
Tu as changé de cœur et aimes quelqu'un d'autre
怎样我犹原对你痴迷
Pourquoi suis-je toujours obsédé par toi
当初的海誓山盟如今来拆散
Les serments d'amour que nous avons faits se brisent maintenant
这款痛苦无底看
Cette douleur n'a pas de fond
你害了我 你害了我
Tu m'as fait du mal, tu m'as fait du mal
你害我伤心的歌 唱袜煞
Tu m'as fait chanter cette chanson de chagrin
当初的海誓山盟如今来拆散
Les serments d'amour que nous avons faits se brisent maintenant
这款痛苦无底看
Cette douleur n'a pas de fond
你害了我 你害了我
Tu m'as fait du mal, tu m'as fait du mal
你害我伤心的歌唱袜煞
Tu m'as fait chanter cette chanson de chagrin






Attention! Feel free to leave feedback.