Lyrics and translation 李茂山 - 只能这样

只能这样
一个晚上整夜里孤单
只有我的思绪与我苦苦纠缠
已经没有人可想
已经没有心可伤
难道我只能这样
一个心情整夜里凄凉
只有我的影子与我冷冷相伴
好像为我在伤感
好像为我在悲伤
难道我只能这样
和你分手也是这样的一个晚上
那一夜的感觉
就跟像我现在一样
也许你已经淡忘
而我却依旧黯然
数着每一个没有你的夜晚
一个晚上整夜里孤单
只有我的思绪与我苦苦纠缠
已经没有人可想
已经没有心可伤
难道我只能这样
一个心情整夜里凄凉
只有我的影子与我冷冷相伴
好像为我在伤感
好像为我在悲伤
难道我只能这样
和你分手也是这样的一个晚上
那一夜的感觉
就跟像我现在一样
也许你已经淡忘
而我却依旧黯然
数着每一个没有你的夜晚
和你分手也是这样的一个晚上
那一夜的感觉
就跟像我现在一样
也许你已经淡忘
而我却依旧黯然
数着每一个没有你的夜晚

Это может быть только так
Одинок всю ночь напролет
Только мои мысли связаны со мной
Никто больше не может думать об этом
Больше нет сердца, которое можно было бы ранить
Могу ли я сделать только это
Настроение, которое опустошает всю ночь
Только моя тень холодно со мной
Кажется, мне грустно
Кажется, мне грустно
Могу ли я сделать только это
Расставание с тобой тоже было такой ночью
Чувство той ночи
Точно так же, как я сейчас
Может быть, вы забыли
И мне все еще грустно
Считаю каждую ночь без тебя
Одинок всю ночь напролет
Только мои мысли связаны со мной
Никто больше не может думать об этом
Больше нет сердца, которое можно было бы ранить
Могу ли я сделать только это
Настроение, которое опустошает всю ночь
Только моя тень холодно со мной
Кажется, мне грустно
Кажется, мне грустно
Могу ли я сделать только это
Расставание с тобой тоже было такой ночью
Чувство той ночи
Точно так же, как я сейчас
Может быть, вы забыли
И мне все еще грустно
Считаю каждую ночь без тебя
Расставание с тобой тоже было такой ночью
Чувство той ночи
Точно так же, как я сейчас
Может быть, вы забыли
И мне все еще грустно
Считаю каждую ночь без тебя