Lyrics and translation 李茂山 - 烟雨斜阳

烟雨斜阳

烟雨斜阳
一阵烟雨 你来自何方
好像爱情 你去向何方
一抹斜阳 你来时匆忙
好像爱情 你去时又匆忙
这人生也是一样 就好像烟雨斜阳
美丽短暂 渺渺茫茫
离别时候 埋着多少凄凉
一阵烟雨 你来自何方
好像爱情 你去向何方
一抹斜阳 你来时匆忙
好像爱情 你去时又匆忙
这人生也是一样 就好像烟雨斜阳
美丽短暂 渺渺茫茫
离别时候 埋着多少凄凉
End

Дымный дождь и закат

Дымный дождь и закат
Призрачный дождь, откуда ты пришел?
Как наша любовь, куда ты ушел?
Луч заката, ты пришел так быстро,
Как наша любовь, ты ушел так быстро.
Эта жизнь тоже, как дымный дождь и закат,
Прекрасна и мимолетна, туманна и неясна.
В момент прощания, сколько печали скрыто.
Призрачный дождь, откуда ты пришел?
Как наша любовь, куда ты ушел?
Луч заката, ты пришел так быстро,
Как наша любовь, ты ушел так быстро.
Эта жизнь тоже, как дымный дождь и закат,
Прекрасна и мимолетна, туманна и неясна.
В момент прощания, сколько печали скрыто.
End