李茂山 - 寒雨曲 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 李茂山 - 寒雨曲




寒雨曲
Chanson de la Pluie Froide
寒雨曲
Chanson de la Pluie Froide
吹过了一霎的风
Un souffle de vent a passé
带来一阵朦朦的寒雨
Apportant une bruine froide
雨中的山上是一片翠绿
Sur la montagne, la verdure est partout
只怕是转眼春又去
Mais le printemps s'en ira bientôt
雨呀雨你不要阻挡了
Pluie, oh pluie, ne bloque pas
他的来时路来时路
Son chemin, son chemin
我朝朝暮暮盼望着有情侣
Je l'attends chaque jour, chaque nuit, mon amour
吹过了一霎的风
Un souffle de vent a passé
带来一阵朦朦的寒雨
Apportant une bruine froide
雨中的山上是一片翠绿
Sur la montagne, la verdure est partout
只怕是转眼春又去
Mais le printemps s'en ira bientôt
雨呀雨你不要阻挡了
Pluie, oh pluie, ne bloque pas
他的来时路来时路
Son chemin, son chemin
我朝朝暮暮盼望着有情侣
Je l'attends chaque jour, chaque nuit, mon amour
雨呀雨你不要阻挡了
Pluie, oh pluie, ne bloque pas
他的来时路来时路
Son chemin, son chemin
我朝朝暮暮盼望着有情侣
Je l'attends chaque jour, chaque nuit, mon amour






Attention! Feel free to leave feedback.