Lyrics and translation 李茂山 - 梦寐以求

梦寐以求

别用那种眼光看我
我知道你要说什么
爱情本是无法强求
你又何必常记心头
有人说开花结果
那是我们梦寐以求
无奈何你和我
今生无缘难相守
别用那种眼光看我
我知道你要说什么
爱情本是无法强求
你又何必常记心头
有人说开花结果
那是我们梦寐以求
唉无奈何你和我
今生无缘难相守
有人说开花结果
那是我们梦寐以求
无奈何你和我
今生无缘难相守

Мечта всей жизни

Не смотри на меня так,
Я знаю, что ты хочешь сказать.
Любовь нельзя выпросить,
Зачем же постоянно держать это в сердце?
Говорят, что расцвет и плоды —
Это то, о чем мы мечтаем.
Но, увы, ты и я,
В этой жизни не суждены друг другу.
Не смотри на меня так,
Я знаю, что ты хочешь сказать.
Любовь нельзя выпросить,
Зачем же постоянно держать это в сердце?
Говорят, что расцвет и плоды —
Это то, о чем мы мечтаем.
Ах, увы, ты и я,
В этой жизни не суждены друг другу.
Говорят, что расцвет и плоды —
Это то, о чем мы мечтаем.
Но, увы, ты и я,
В этой жизни не суждены друг другу.